但市镇里在可能非常相似的地方也有显著的差异。
But there are also significant disparities in towns that are otherwise very similar.
这些市场有很多共同点，但每个市场也都显著不同。
These markets have much in common, but each is also remarkably different.
但过去一年谷歌的收入增长显著放缓。
But revenue growth has slowed dramatically over the past year.
但自从经济危机来临之后，宏观经济开始显著地趋于稳定。
But since the crisis took hold, the macroeconomic gyroscope has begun to level out dramatically.
但用户的用电量与以往相比并没有显著的下降。
But customers are not using much less power than they did before.
他们的迭代有作用，但成效不显著。
但其实两个学科之间有着显著的不同。
There are, however, important differences between the subjects.
还可以举出更多例子，但上述因素是最显著的不利之处。
I can list more, but these are the most egregious offenders.
但其它国家的指数在过去20年中也有了显著提高。
But other countries can claim notable improvement in the past two decades.
实际上，我的英语还是不够流利，但只要我阅读，我就会取得显著进步。现。
Actually, I had a problem in speaking English fluently, but as I read, I could.
但接受抗病毒治疗的患者死亡风险显著下降。
尽管这是一个显著的提高，但这丝毫不值得吹嘘。
Although this is a significant increase, it's still nothing to brag about.
广告虽然简单，但效果却非常显著。
但安全感在年级、性别、学校类型上不存在显著性差异。
But there are no significant differences of security in the grade, gender, and school type.
其中，FDI对环境质量的直接影响虽然为正，但并不显著；
The direct effect imposed by FDI on environmental quality was positive but not obvious.
但经济学家表示，这仍不足以显著降低失业率。
But economists say that is not enough to markedly bring down jobless rate.
但企业成长性对管理者羊群效应的影响不显著。
The effect of the business growth on manager's herding is not significant.
如果你们具备显著的领导才能，但同时要记住你们是会犯错的。
If you are held in leadership, accept that you will make mistakes.
但前后会有显著的身体差异。
对照组大学生虽有提高，但没有形成显著差异。
Although the control group undergraduates increase too, it is not significant.
但两型统计学上差异无显著性。
But there is no significant difference between the two patterns.
双胚的移植妊娠率高于单胚，但差异不显著（P＞0.05）；
The pregnancy rate of double embryo transferred was higher(P>0.05)than that of single one.
双胚的移植妊娠率高于单胚，但差异不显著（P＞0.05）；
The pregnancy rate of double embryo transferred was higher(P>0.05)than that of single one.
应用推荐