我明白你不喜欢她，但是尽量别表露得那么明显。

I know you don't like her but try not to make it so obvious.

《牛津词典》

约翰：我不想离开你，但是我不喜欢这儿的工作。

John: I don't want to leave you, but I don't like it here.

youdao

我不喜欢这首歌，但是你唱得很好。

I didn't love the song, but you sang it very well.

youdao

你的故事很有趣，但是我不喜欢。

Your story is interesting, but I dont like it.

youdao

你的故事很有趣，但是我不喜欢。

Your story is interesting, but I don't like it.

youdao

我不想离开你，但是我不喜欢这儿的工作。

I don't want to leave you, but I don't like it here.

youdao

我不想离开你，但是我不喜欢这里的工作。

I don't want to leave you, but I don't like my job here.

youdao

你穿那件衬衫很合身，但是我不喜欢它的颜色。

That shirt fits you really well, but I don't like the color.

youdao

也许你不喜欢，但是我就是我。

Be the best of whatever you are.

youdao

但是他说：我不喜欢你的家。

But he said, I don't like your house.

youdao

你真是太好了，但是我不喜欢。

That's very kind of you, but I'd prefer not.

youdao

但是我不喜欢你这种方式。

But I don't like your way.

youdao

但是你知道的，我不喜欢划船。

You know, it's the boating that I don't like.

youdao

但是我只是再也不喜欢你了，对不起。

I just don't like you anymore. I'm sorry.

youdao

你可以不爱我，但是你不可以不喜欢我。

You can not love me, but you can not not like me.

youdao

你可以不爱我，但是你不可以不喜欢我。

You can not love me, but you can not not like me.

youdao