但是我保证我会照顾好你我的家里人。
但是我保证你们中的大多数在10分钟内不会记得他们。
But I guarantee that most of you won't remember them in 10 minutes.
但是我保证。
可能刚开始会读得很艰难，但是我保证到后面会变得越来越容易。
This might be incredibly hard in the beginning, but I promise it gets easier.
很可能我今天给你展示了整个战网，但是我保证明天它就会变得有点不同了。
I could probably show you a full flow of Battle. net today, but I guarantee tomorrow it would be a little different.
你可能还不知道该如何实施，或是不知道自己其实已经在这么做，但是我敢保证，你是这么做的。
You may not realize how or that you do this, but I can guarantee that you do.
你会感到心痛和绝望，但是我向你保证，你会好起来的。
You will feel pain and despair, but I promise you, you will get over it.
那是个秘密，但是我可以保证，那泡泡会很大。
但是，我向你保证，你这样做是值得的。
每个清晨我都向自己保证我将会有美好的一天，但是从来没有达成。
Every morning I promised myself I would have a good day, but it never happened.
但是我向你保证，你绝不孤独。
但是我对你保证有什么好处呢？
但是我可以向你保证，我会给你那些你从没见到过的。
我希望他留下，但是我不能保证他在这里会快乐。
但是我学习了，爸爸，我保证。
我不能保证会聘用你，但是我绝对会一口气吃个精光！
I won't guarantee I'll hire you, but I'll definitely scarf it down!
每个母亲都各不相同，但是我可以跟你保证，这比看上去更好。
Motherhood looks different on everyone, but I can assure you it's quite flattering. Generally.
我要告诉你一个秘密，但是你必须保证不会将它四处传播。
I will tell you a secret, but you must promise not to spread it around.
但是我们不得不再等等看，我现在不能保证什么。
但是，昨天我向他保证要更用功念书。
但是我向你保证，并不是一切都是消极的。
我知道，但是这次我真的保证。
对不起，我不能保证，但是我会尽最大努力。
但是，我向你保证狗会很好的。
噢，当然了，但是，当然了，我向你保证我会把钱还给你的。
Oh, of course, but of course I promise you I will give you the money back.
噢，当然了，但是，当然了，我向你保证我会把钱还给你的。
Oh, of course, but of course I promise you I will give you the money back.
应用推荐