-
她非常吸引人，但是我觉得有些反感。
She was very striking but in some way I felt repelled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对不起，但是我得马上走。
I'm sorry, but I must go now.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是我当时做了决定，而且坚持这个决定。
But I made my decision then and stuck by it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
显然那是一个近似值，但是我的猜测是会有不少余额。
Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
但是我最喜欢的食物是面包圈。
But donuts are my favourite food.
youdao
-
但是我既无法离开也不能与之对抗。
But I couldn't stay away or fight it.
youdao
-
看！但是我该买什么样的衣服呢？
Look! But what kind of clothes shall I buy?
youdao
-
但是我计划明年夏天去非洲。
But I plan to go to Africa next summer.
youdao
-
但是我的生活正在发生改变。
But my life was changing.
youdao
-
但是我肯定他吃了太多的蛋糕和糖果。
But I am sure he is eating too much cake and candy.
youdao
-
但是我听说她的公寓要禁止养宠物了。
But I hear her apartment building is about to place a ban on pet animals.
youdao
-
但是我听说离他们的老家有两个街区。
But I'm told it's two blocks from their old home.
youdao
-
但是我只会给你一个关于超速的警告。
But I'm only going to give you a warning about exceeding the speed limit.
youdao
-
但是我情不自禁地想起那首荒诞的诗。
But I could not help thinking about that silly poem.
youdao
-
可是镇长说：“但是我的仆人得先去。”
The mayor, however, said, "'But my servant must go first."
youdao
-
但是我不想错过那部11点开始的电影。
But I don't want to miss the film that comes on at 11.
youdao
-
但是我不喜欢海盗故事。
But I don't like pirate stories.
youdao
-
但是我从来没有画过羊。
But I had never drawn a sheep.
youdao
-
但是我发现了一些硬币。
But I found some coins!
youdao
-
但是我有1000页！
But I have 1,000 pages!
youdao
-
但是我必须警告你。
But I must warn you.
youdao
-
但是我必须提醒你。
But I have to warn you.
youdao
-
小河流回答说：“微风可以飞，但是我不能。”
The little stream answered, "A breeze can fly, but I can't."
youdao
-
嗯，它闻起来很棒，但是我现在能得到什么呢？
Em, it smells marvelous, but what can I have right now?
youdao
-
但是我喜欢下雪。
But I like snowing.
youdao
-
但是我想要啊！
But I want them.
youdao
-
我给他写了信，但是我从未收到回信。
I wrote to him but I never had an answer back.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我很想去，但是我要上班。
I'd love to come, only I have to work.
《牛津词典》
-
我同意，但是我不能代表我同事们的意见。
I agree, but I can't answer for my colleagues.
《牛津词典》
-
你能10:30来吗？我知道这不方便，但是我必须要见你。
Can you come at 10:30? I know it's inconvenient, but I have to see you.
《柯林斯英汉双解大词典》