但是不管怎样它把问题暴露出来了。
但是不管怎样他们订婚了。
但是不管怎样，我并不希望发生这样的事。
但是不管怎样我都会好好把握，好好珍惜！
但是不管怎样，这些小企业不会全都存活下来。
Not all of these companies would have survived for long anyway.
我想我们不一定能成功，但是不管怎样还是试试吧。
宵禁毫无疑问将削减谋杀率，但是不管怎样下降速度很缓慢。
The curfew will doubtless cut the murder rate, but it was slowly coming down anyway.
但是不管怎样，忧虑还会卷土重来。尤其是对未来的忧虑。
However, some fears surface over and over again, especially fear of the future.
但是不管怎样，事情做完了。而我则又有了五分钟读书的时间。
但是不管怎样，她说美国袭击成功都是对巴情报部门的国际性侮辱。
Either way, he said, the successful American raid was an international humiliation for the agency.
另外一人说：“嗯，是非常少，但是不管怎样，我们今晚不会饿肚子了。”
"The other said:" well, there are very few, but we won't starve tonight, anyway.
你花费多年创造的一切，可能会毁于一旦，但是不管怎样，还是要努力创造。
What you spend years building may be destroyed overnight. build anyway.
如果你积极行善，有人会指责你别有用心，谋取私利，但是不管怎样，还是要积极行善。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior noticed good anyway.
如果你积极行善，有人会指责你别有用心、谋取私利。但是不管怎样，还是要积极行善。
If you do good, people will accuse you of selfish ulterior motives. Do good anyway.
如果你已功名成就，难免会招来虚假的朋友和真正的敌人，但是不管怎样，还是要力争成功。
If you are successful, you will false friends and true enemies. Succeed anyway.
但是，不管怎样，我们谈谈它的特性。
但是还行，必须‘还行’，不管怎样，事情不像它们看上去那般糟糕。
“无论那里、无论何时、不管怎样”是特纳非正式的座右铭。但是，中国？现在？
Wherever, whenever, whatever has been Turner's unofficial motto. But China? Now?
但是，不管怎样，我不想对这个问题想太多了。
However, at all events, I do not think too much about this Q.
但是，不管怎样，我不想对这个问题想太多了。
However, at all events, I do not think too much about this Q.
应用推荐