她一次又一次地节食，但是没有一次成功。
She went on one diet after another, but none of them worked.
但是我得承认，我很想知道，所以我总是一次又一次地问她。
But I have to say, I want to know, so I always ask her again and again.
这一阶段当然也会成为过去，但是当然你总是会一次又一次地想家。
This stage too shall pass, but of course you will always miss home from time to time.
大约40分钟后，无线电再次陷入沉寂，我们一次又一次地发出呼叫，但是没有任何回音。
After about 40mins silence fell on the radio, call after call but nothing came back.
但是，她一次又一次地替他祝福，把他紧紧抱在怀里。
Nevertheless she took him again and again to her heart, and blessed him.
但是，她一次又一次地替他祝福，把他紧紧抱在怀里。
Nevertheless she took him again and again to her heart, and blessed him.
应用推荐