但无论我们之间发生什么，我们都永远爱你。
But no matter what happens between us, we will always love you.
但无论如何，我们需要有勇气，从自己的角度来界定自己的生活。
But nevertheless, have the courage to clearly define your life in your own terms.
但无论如何，我们还是能够学得会？
但无论如何，如果我有机会进入太空，我希望我可以看到我们的世界在夜间。
But no matter what, if I get a chance to get to space, I hope I can see our world at night.
天黑以前可能要下雨，但无论如何我们都打算继续干下去。
It may rain by the end of the day, but we plan to carry on, regardless.
但无论谁有困难，他都会毫不犹豫地帮助我们。
But whoever has difficulties, he would help us without hesitation.
但无论如何，我们永远联合在一起。
因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Because we all know that we can earn money by work but can not in any way get back time.
因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Because we all know that we can earn money by work but can not in any way get back time (in anyway).
由于我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把工夫争取回来。
Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time in anyway.
但无论是受害人还是行凶者，只要你的号码被列出来，我们就会找到你。
But victim or perpetrator, if your number is up, we'll find you.
费用也许比我们当初想象的低，但无论如何仍相当可观。
The cost may be lower than we first thought, but in any case it will still be a lot.
我认为这是不对的。为什么？因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
I consider it (this) wrong. Why? Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
为什么因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Why Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
因为我们大家都知道我们能够赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Because we all know that we can earn money but can not get back time in anyway.
它值得我们尊重但无论如何也不足以构成一个替代文化。
It exacts respect but if it is in no sense an alternative culture.
幸福或许是我们追求的唯一的东西，但无论是什么好像我们从没拥有过。
That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it no matter what.
因为我们知道我们能通过工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。
Because we all know that we can earn money by work but cannot get back time in anyway.
我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由，我们可以说时间比钱钱更宝贵。
Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway). For this reason, we may (can) say that time is more valuable than money.
因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱，但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由，我们可以说时间比钱钱更宝贵。
Because we all know that we can earn money be work but can not in any way get back time (in anyway).
我们对她很生气，但无论如何，她是我们的孩子，我们不得不原谅她。
We were angry with her, but, after all, she was our child and we had to forgive her.
因为花掉的钱还可以再挣回来，但无论如何我们都不能让时光倒流。
Because when money is spent, we can earn it back. However, when time is gone by, we can never get it back in any way.
因为花掉的钱还可以再挣回来，但无论如何我们都不能让时光倒流。
Because when money is spent, we can earn it back. However, when time is gone by, we can never get it back in any way.
应用推荐