我想她会同意做的，但无论怎样，她只能说“不”。

I think she'll agree to do it but in any event, all she can say is 'no'.

《牛津词典》

但无论怎样，首先，你需要出色的基因。

To start, you need remarkable genes.

youdao

她遇到了可怕的情况，但无论怎样，她没有死。

She had a terrible accident, but at all events she wasn't killed.

youdao

但无论怎样，只有有了开始，就会有好的结果。

But no matter what, we have embarked on the right track.

youdao

但无论怎样都好。

That's the good thing, whatever happens.

youdao

但无论怎样，它都不仅仅是一个机器人，更是我的一个好朋友。

But no matter what, it is not just a robot, it is one of my good friend.

youdao

做你觉得最合适的事，但无论怎样决定，一定要坚守自己的立场。

You do whatever you think best. But whatever it is you decide, be firm and stand up for yourself.

youdao

做你觉得最合适的事，但无论怎样决定，一定要坚守自己的立场。

You do whatever you think best. But whatever it is you decide, be firm and stand up for yourself.

youdao