但担心的是没法子在短期内弥补没有新车型的缺憾。
The worry is that there is no quick fix for the lack of new products.
问：我需要参加社交和商务活动，但担心衣服重样。
Q: I have an active social and business life, and I worry about repeating outfits.
知道存在问题，但担心解决它会带来风险。
“但你没有过分担心作这个报告？”—“没有。”
"But you're not unduly worried about doing this report?"—"No."
它可能会使你感到尴尬，但没有什么可担心的。
It can make you feel embarrassed but is nothing to worry about.
她戒了酒，但开始不停地担心她的体重。
也许你现在还不具备这些开发技能，但何必为这些担心？
Maybe you don't have the skills yet, but why worry about that?
但作家和其他创意工作者还是很担心。
But writers and other creative workers should still be worried.
但这份担心则是确有其因的。
但开发新技术的人会担心他们吗？恐怕不会。
But does anyone developing new technology have to worry about them?
但拥有它，则是担心有最坏的事情发生。
但你不必担心，我们所说的绝对是非常，非常微量的。
You don't have to worry, we're definitely talking about trace, trace amounts.
但与美国相比，其它发达国家却不用太担心这些问题。
But in comparison with America, few other developed countries have much to worry about.
但大卫并不担心。
但就我们的目的而言，我们不需要，担心种种细节。
But for our purposes, we don't really need to worry about the details.
这些人可能你都没听说过，但别担心。
但杨佩红担心，长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。
But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents.
我可以告诉你，但你要保密。哦，这些石头当然很珍贵，别担心这个。
I'll tell you but you must keep it a secret. Oh, they are precious, have no fear about that!
但别担心，继续看。
但总之，人们还是常常不相称的担心那些看上去很难会发生的灾害。
Still, people often worry disproportionately about disasters that are unlikely to occur.
但很多人都还在担心他们放家里的东西。
There are so many people who worry about all that they’ve left back home.
但很多人都还在担心他们放家里的东西。
There are so many people who worry about all that they've left back home.
但别担心，这并不困难，仅仅是多花点功夫而已。
But don't worry, this isn't hard, it just takes a bit more work.
但投资者担心的是私人债务占gdp的比例——240%。
But it's the private debt ratio of 240% of GDP that has investors worried.
但使他担心这样做的一些后果。
但达能公司并不是唯一有理由感到担心的公司。
And Danone is not the only company to have reasons for concern.
但达能公司并不是唯一有理由感到担心的公司。
And Danone is not the only company to have reasons for concern.
应用推荐