我们并不是一文不名，但我们负担不起那样的房子。

We aren't too badly off but we can't afford a house like that.

《牛津词典》

我们也许不是一直都像天使那样乖巧，但我们确实感谢您的教诲。

We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.

youdao

也许我会被证明是错的，但我希望不是那样。

Maybe I will be proven wrong, but I hope not.

youdao

但我不是100%相信他们说的那样。

But I tent not to 100% believe stuff like that.

youdao

但我想决不是西方传说或小说里写的那样。

But I think the legend or not the Western novel written about.

youdao

但我想决不是西方传说或小说里写的那样。

But I think the legend or not the Western novel written about.

youdao