看在你的份上，我但愿他们是对的。

I wish for your sake they were right.

youdao

我记得很清楚把它落在哪儿了—但愿我是对的。

I have a pretty good idea where I left it—I hope I'm right.

《牛津词典》

但愿我是一片白云。

I wish I were a white cloud.

youdao

“但愿我是一棵和别人一样高的大树。”他叹了口气说。

"Were I but such a high tree as the others are," sighed he.

youdao

我但愿你是我的弟弟。

I wish you were my brother.

youdao

“啊，但愿我是在老家里我自己的床上！”

Oh, if I were but in my own bed in the old house!

youdao

但愿我和你，是一只唱不完的歌。

I hope you and I are an endless song.

youdao

每天当我花时间在神面前时，但愿一直有个思想存在我里面：基督是一切。

Each day as I spend time in his presence, let this thought be with me: Christ is all.

youdao

噢，那么，我知道是谁寄来的了。上校，但愿她安然无恙。

Well, then, I know who it is from, Colonel. And I hope she is well.

youdao

罗伯特：但愿如此，我的意思是，但愿他们很不错。

Robert: I hope so. I mean, I hope they're good.

youdao

我说的是但愿我们永远在一起，永远不结束这场游戏。

I mumbled that I wish we would be together forever and never end this game.

youdao

我但愿下次到深圳车站是一个美丽干净的场所！

I hope the next to the Shenzhen railway station is a clean and beautiful places!

youdao

我但愿自己是个百万富翁。

I wish I were a millionaire.

youdao

但愿我是个发明家。

I wish I were an inventor.

youdao

我但愿现在是冬天。

I would rather it were winter now.

youdao

“我但愿我是第一个打中他们的。”他答道。

"I wish I had had a lick at them with the gun first," he replied.

youdao

阿但愿我是一片云。

I wish I were a cloud.

youdao

我但愿这答案是容易的。

I wish the answer were easy.

youdao

妈的！是她老爸！但愿我能挂断电话。

Shit! It 's her dad! I wish I could hang up.

youdao

但愿我是一只小鸟。

I wish that I was a bird.

youdao

但愿如此，你知道吧我是做生意的。

I hope so. Because I'm a business man, you know.

youdao

但愿我是一片云。

I wish I were a could.

youdao

但愿我是个发明家。

I wish I was an inventor.

youdao

但愿我是个飞行员。

I wish I were a pilot.

youdao

但愿你别忘了，那时的我，是真的爱你。

I hope you don't forget, at that time, I really love you.

youdao

与您在一起的回忆是我一生中最愉快的经历之一，但愿我们的友谊长青。

My memory of you is one of the most delightful experience I have ever had.

youdao

我但愿我是只小鸟。

I wish I would be a bird.

youdao

我但愿，在你们的记忆中我是起始。

And I fain would have you remember me as a beginning.

youdao

我但愿，在你们的记忆中我是起始。

And I fain would have you remember me as a beginning.

youdao