一个新的敌人砍杀低健康但巨大的伤害。
但巨大的加热引擎却是充足风能的供应者。
回忆模糊但巨大。
但互联网带来的巨大影响才刚刚开始。
这是一个巨大的荣誉，但亚历山德拉的绘画风格完全是她自己的。
This was a great honor, but Alexandra's style of painting was all her own.
尽管他们的记忆容量巨大，但仍可能会受到“错误记忆”的干扰。
Although their memories are vast, they are still likely to suffer from "false memories".
他们有两处生产间，但并不像你想象的那么巨大。
They have two production halls that are not so huge as you could imagine.
戈尔丁是有他的批评者，但并没有给他造成巨大压力，让他辞职。
Mr Golding has his critics, but there was no huge pressure on him to resign.
但目前是非常时期，是面临巨大危险的时期。
But these are not normal times. They are times of great danger.
还有一个巨大但较为贫穷的蚁巢是中国。
但只有在全球剧变之后，世界治理的巨大变化才看似可能。
But big changes in world governance seem possible only after great global upheavals.
一些富裕国家管辖着一些海洋，但花费巨大。
我原以为竞争会引来他们的兴趣，但结果并不是(我所预期的)巨大成功。
I thought the competition would grab their interest, but it wasn't a great success.
但这并不是说我们是没有巨大潜力的生物。
But this is not to say that we are not creatures of tremendous potential.
但椭圆星系可以非常巨大。
但如果遇到一场巨大的网络攻击呢？
但眼下挑战巨大。
很多开发人员都会这么做，但这种做法会导致巨大的维护问题。
Many developers do that, a practice that can cause huge maintenance problems.
很多其它富有但同时拥有巨大债务负担的国家也正面临着同样的问题。
Many other rich countries have big debt burdens and are facing similar problems.
但如果短时间专注地工作，你会完成巨大数量的工作。
But if you work in short, focused bursts, you can get a huge amount done.
兴建核电站耗费巨大，但运行成本则相当便宜。
Nuclear power stations are hugely expensive to build but very cheap to run.
但其中的巨大差别在于，电视是经过编排的，而且无法自主选择。
But there is a big difference. Television was programmed and inflexible.
但即使不是如此，代价也可能是巨大的。
他很快发现一只巨大的熊，向它开枪但只是把它击伤了。
但选举没必要成为一种巨大的负担，它是有好处的。
Yet an election need not be a huge burden, and it could have advantages.
但选举没必要成为一种巨大的负担，它是有好处的。
Yet an election need not be a huge burden, and it could have advantages.
应用推荐