汤姆很沮丧，但尽量不表现出来。
其长度不十分严峻，但尽量让他们尽可能接近。
The lengths are not extremely critical, but try to get them as close as possible.
我们尽量使颜色搭配协调，但最好也就能做到这样了。
We tried to match the colours, but this is the closest we could get.
我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
但只要有可能，就尽量不要这样做。
我们鼓励你尽量多地尝试，但牢记一点—不要拍马屁。
We encourage you to try as many as you can, just don’t suck up.
有时你会尽量小心，但还是可能没用。
但通常我们宁愿使用API尽量少的注入风格。
但你的医生终归会通过一定的方式使你能够尽量减少痛苦。
But your doctor can still help you find ways to feel better.
虽然不太严重，但你还是要尽量多卧床休息。
Though it is not very serious, you should rest in bed as much as possible.
虽然总是不完全能避免，但还是尽量吧。
This isn 't always possible, but do your best to avoid temptation.
但请记住，尽量简明扼要。
虽然她尽量不让眼泪流出来，但还是有一两滴眼泪流了出来。
Though she tried not to shed tears she could not help showing one or two.
但同时要尽量使它们成为无害的。
眼泪可以尽量不落，但心痛的无法停止。
Tears can not fall as far as possible, but can't stop heartache.
儿子，我知道你为了成功得努力工作，但你一定要尽量多花时间陪陪家人。
Son, I know you have to work hard to be successful, but make sure you spend as much time with your family as possible.
他说会尽量保住那个办公室，但即使没有办公室，他也会继续开展竞选活动。
He said he would try to keep the office open but that his campaign would continue even without one.
但如果可能，尽量不要发出。
但人们还是得尽量少吃，尤其是孩子。
But for people, especially children, eat fast-food as little as possible.
你可以尽量试试，但你无法说服他。
尽量多提供帮助，但让孩子做你的向导。
Be available to offer more but let your child be your guide.
你可以尽量试试，但你可能依然不能带他参加。
尽量不要弯曲你的膝部太多，但允许腿的流动。
Try not to bend your knees too much, but allow the legs to flow.
阿德里恩：我尽量尝试但……
阿德里恩：我尽量尝试但……
应用推荐