那看上去很轻松，但实际上并不是。
DA：这是可能的，但实际上并不是如此。
你的手看起来是实体的，但实际上并不是。
我原以为这部电影会很有趣，但实际上并不是。
结果，很多项目被认为是成功的，但实际上并不是很有效。
As a result, many projects are may be deemed "successful" but are actually ineffective.
虽然叫做栗鲨，但实际上并不属于鲨鱼，而属于鲤其中的一种。
所以理论上我们应作为一个团队工作，但实际上并不是总能实现的。
So theoretically we should work as a team but it is not always possible.
他们原本会以同样的速度下落，但实际上并不是这样，因为空气中存在着阻力。
And what you will found is they will fall almost at the same speed, not exactly the same speed, because of air resistance.
她虽然又是笑又是侃，但实际上玩得并不开心。
She laughed and chatted but was, in truth, not having much fun.
但实际上它对你的影响并不像你想象的那么大。
But it actually shouldn't matter to you nearly as much as you think.
但这并不意味着你不需要某种“道”，实际上恰恰相反。
But that doesn't mean you don't need one. Quite the opposite in fact.
但并不是所有新诞生的神经元天生都能幸存下来；实际上，它们中的大多数都死了。
But not all the neurons that are born survive; in fact, most of them die.
尽管都说酒类有助于睡眠，但实际上它并不能让你有一个有质量的睡眠。
Although alcohol has been known to get you sleepy, it will not give you a good night's sleep.
但实际上增加食品的供应并不简单。
我明白这其中的哲学，但实际上许多事情并不这样。
I know the philosophy, but in practice many things do not work that way.
我相信他的话，但实际上我并不相信他的为人。
I believe his words, as a matter of fact I don't believe in him.
但实际上他事先并不知道，可他就能轻而易举地说好。
尽管并不明显，但哲学家实际上和程序设计有着很大的关系，至少对于我来说是。
Although not obvious, philosophy actually has a strong relation with programming, at least for me.
这看似简单，但实际上信用世界并不是理想的，特别是现在。
So far, so simple. But the world of credit is not ideal—especially now.
Dustin实际上正在玩这款游戏——但并不是最终版。
Dustin is actually playing the game - nothing in the game is final.
我的名字叫垃圾。我知道你们不喜欢我，但实际上，我并不是那么令人讨厌。
My name is Rubbish. I know you hate me, but in fact, I'm not that bad.
我的名字叫垃圾。我知道你们不喜欢我，但实际上，我并不是那么令人讨厌。
My name is Rubbish. I know you hate me, but in fact, I'm not that bad.
应用推荐