但它需要使用更好的电池。
放风筝富含趣味，但它需要一些练习。
但它需要国际多样化和强大的资本基础。
But it needs international diversification and strong capital base.
但它需要克服很多障碍。
我试过，但它需要一些时间来完成这项工作。
其他的条件可以慢慢达到，但它需要很长的时间。
The rest may follow, but that it will take a very long time to be proven.
胆结石可以扭转的，但它需要的东西相当多的时间。
Gallstones can be reversed, but it's something that takes quite a bit of time.
和平终将胜利，但它需要勇敢的男人与女人奋勇争取。
Peace has its victories, but it takes brave men and women to win them.
格莱克：我知道这种观点听起来有些不可思议，但它需要被正确解读。
Gleick: I know it sounds magical, but it needs to be understood properly.
完成这项任务可能需要一些时间。但它绝没有你想象的那么难。
It might need sometime to finish the task, but it is not nearly as difficult as you think.
外面有那么多可爱的动物，但它们都需要一个家。
There are so many adorable animals out there, but they all need a home.
它需要两只手来做，但它确实转动了。
二者都是需要的，但它们是不同的。
但它也有需要克服的问题。
虽然这顺应了一场全球性的潮流，但它仍需要时间。
Although this follows a global trend, it can take some time.
虽然这个问题可以解决，但它仍然是出现故障时需要处理的又一个问题。
While it is possible to deal with this, it's still one more thing to deal with during a failure.
尽管此类抽象并不是一直需要，但它适合于许多情形。
Although such abstractions are not desired all the time, it is appropriate for many cases.
尽管还没有真正应用escape，但它并没有被放弃或者遗忘——只是我们(又一次)需要处理当前手头的工作。
Although there has been no real activity on ESCAPE recently, it's not dead or forgotten - it's just that our real jobs have gotten in the way (again).
但它的支持者说，它只是需要一点时间。
需要重新审视构建流程，但它终将实现。
It would require some rethinking of the build process, but it could be done.
毫无争议的首推读物，但它早已在文坛久负盛名，根本不需要我来推荐。
The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.
这需要花费时间，但它会发生。
但它并不需要一个没有压力的事件。
我们相信创造需要知识，但它如何服务知识？
We believe that creation demands knowledge, but how does it serve knowledge?
这是一个很大的进步，但它还需要时间。
它的基本的和相当简单，但它让我正是我需要的人。
It's pretty basic and simple, but it gives me exactly what I need.
它的基本的和相当简单，但它让我正是我需要的人。
It's pretty basic and simple, but it gives me exactly what I need.
应用推荐