但学生有有别于他们父母的另外的理由。
语文教师采用自己的教学方法,但受到学生的强烈抵制。
The Chinese teachers use their own teaching methods but receive strong resistance from the students.
虽然导师会提供帮助,但学习的动力应该来自学生。
Although the tutor will help, motivation for study is expected to come from the student.
我并非是您最出众的学生,但您是我最好的老师。
但一个新的考试题目问及每个学生的“背景”和“文化传统”。
But a new essay question asks about each student's "background" and "cultural traditions."
但多数大学生都没有做好准备。
但该大学的一名教授称,这位学生花了大约两天时间才做出证明。
It took him about two days, however, according to a professor there.
但最重要的是,我们学生应该尽力完成每一个考试与我们自己的努力。
But the most important part is that we student should try our best to finish every exam with our own effort.
但许多学生花太多的时间玩网络游戏。
But many students spend too much time playing Internet games.
该学生尝试也直视教授,但终于垂下了眼皮。
The students try to directly at the professor, but eventually pendency eyelids.
Kapil Siba说:“富裕家庭的学生能够接触到数码世界,但普通或者贫苦家庭的孩子却没有这样的条件。
The rich have access to the digital world, the poor and ordinary have been excluded.
每次你到图书馆,你(7)不必带上你的学生证,但记住带上你的借书证。
You (7) bring your student card every time you go to the library, but remember to bring your library card.
罗柏特。艾伦现在已经50多岁了,但那时候他还只是一名小学生。
Robert Allen is now over 50, but he was a school pupil at that time.
这样她的朋友就要当外婆了,但朋友的女儿还是个大学生。
So her friend will be a grandma, but her daughter is still a college student.
虽然他不是最优秀的指挥家,但依然是音乐系最好的学生之一。
Though he was not the best conductor, he was one of the best music students.
但垃圾对于北京BISS国际学校的小学生来说垃圾不再是垃圾。
But junk is not junk for the pupils at Beijing BISS International School.
但这种现象更多是源于当代美国的社会现状,而不是当代大学——或当代大学生。
But that has less to do with the modern university — or the modern student — than it has to do with modern America.
但所有学生对安全用血知识了解较少。
对于一个老师来说,伤害一个学生容易,但再让他们振作起来就难了。
As for a teacher, it is easy to hurt a student but hard to cheer them up then.
尽管学生人数持续减少,但该校这一年仍很成功。
Notwithstanding a steady decline in Numbers, the school has had a very successful year.
学生就像银行,学会忍耐和理解,你可以存入你最宝贵的东西,但美德不会。
The student is a bank where you can deposit your most precious treasures, patience.
虽然很多学生喜欢看体育节目,但游戏类节目是最受欢迎的。
Although many students like to watch sports, game shows are the most popular.
他看上去像个教授,但事实上他只不过是一个大学生。
He looked like a professor, but in fact he was no more thana college student.
我并非是您最出众的学生,但您是我最好的老师。
我并非是您最出众的学生,但您是我最好的老师。
应用推荐