但只有你到了拍卖行的一楼才会大为惊讶。
But it is only when you reach the first floor that you hit the bling.
只要能让我爱你，就是我最大的幸福。但只有你才能给我幸福！
Only let me love you, then that is my best happiness. But only you can give me happiness!
但你是三四人小组的一员，制造同一个产品，那个公司也可能有十五人，二十人或者只有五人，但关键是你们能有多大影响力。
But you are part of a team with three or four people building that product, the company might be fifteen to twenty or might be five, but the point is how much influence do you have.
但只有阅读希腊原文，你才会明白这是一句话。
But it's only in Greek that you figure out that this is one sentence.
国王只有极少的几个，但肯定不会是你。
There are very few Kings, and you certainly wouldn't be one of them.
你听取所有的建议，但只有一条是真心。
爱就是心疼。你可以喜欢很多人，但心疼的只有一个。
Love is love dearly. You can like many people, but love is only one.
就是你很想大出来但所有你能做的只有坐在马桶上抽几回筋放几个屁的那种。
The kind where you want to shit, but all you can do is sit on the toilet.
也许你只有一篇文章，但看看页面是怎样布局的。
You may only have one post, but look at how the pages are laid out.
西弗勒斯！你是一个好仆人，忠心耿耿，但只有我能永生不死。
You've been a good and faithful servant, Severus. But only I can live forever.
但你只有停止对我吼叫才行。
能够爱很多人，但只有一个人会让你笑得最灿烂，哭得最悲哀。
Can love many people, but only one person will make you laugh the most brilliant, cry the most sad.
但只有当你开始相信自己时，你才拥有真正的人生。
But only when you begin to believe in yourself, do you have a real life.
你要知道，你可以再买一个手机，但你只有一条命。
Remember you can buy another phone. But you have only one life to live.
你会高兴于一段时间之前必须发生的事情，但只有现在才意识到。
You'll be glad of something that had to happen some time ago, but only now is it time to realize.
杰布·威尔金森：也许人只有一次生命，但你可以让历史永远地记住你。
Jeb Wilkinson: a man has only one life time. But history can remember you forever.
柜台服务员：有，但只有一个单人间了，你要住吗？
Clerk : That's fine, but we have only a single room , is that OK?
尽管只有三分钟，但你却能做到很多事情。
Even though it's three minutes, you can get a lot accomplished.
但只有一事你不能做，也做不到，那就是漠视他们。
但你难道不知道，只有傻瓜们才会被满足。
虽然钱只有那么一点点，但你还是可以把事做成的。
服务生：但如果你点了鱼，只有以上的方法烹调它。
Waiter: But if you've ordered fish those are the only ways to prepare it.
但此时只有寂静，难道你听不见我的呼唤声吗？
但此时只有寂静，难道你听不见我的呼唤声吗？
应用推荐