肥皂泡破的时候会发出爆破声，但你几乎听不见。

When they burst they go pop, but you can hardly hear it.

youdao

他有一个温暖的大家庭，但你几乎听不到有关她的家庭状况。

He has the big loving family, but you never really hear about her home life.

youdao

但你很可能正在参加一个会后鸡尾酒派对，你几乎没机会搭讪。

But you will more likely be at a cocktail party after a conference and have far less time.

youdao

你也许会认为我几乎无法生存，但事实恰恰相反。

You might think that I'm barely surviving but the opposite is true.

youdao

“但你的宝贝几乎没有牙齿呀！”安娜说。

"But your baby hardly has any teeth! " said Ann.

youdao

尽管我们之间几乎没有什么共同之处，但你仍然是我最好的朋友。

Although we have little in common, you are still my best friend.

youdao

事到如今我几乎都没有拥有过你，但你一直在我心里。

So far away, I can hardly make you mine. So long the day, you are always on my mind.

youdao

几乎beautiful： 漂亮的，美丽的 那儿很美，但没有你美。

William: (In French) Not nearly as beautiful as you.

youdao

几乎beautiful： 漂亮的，美丽的 那儿很美，但没有你美。

William: (In French) Not nearly as beautiful as you.

youdao