假如一位求职者曾是一名经理，但他是在不同的行业或规模更小的公司担任过这样的职务。
Say a candidate was a manager, but in a different industry or smaller organization.
虽然是在自家地面上，但他的竞选活动还是受到了通奸指控的冲击。
Although he was on home ground, his campaign had been rocked by adultery allegations.
他是个粗鲁的老头，但他从来没有在女人面前说过脏话。
He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.
但他认为，在欧洲，英国酗酒问题是严重的。
But he said that the alcohol problem in Britain was "pre-eminent in Europe".
他在银行工作，但他的业余爱好是做船舶模型。
另一种是高校的男子，但他开始在锅炉房。
他算不上是美国人，但他一生中大部分时间都是在美国生活的。
He isn't American as such, but he's spent most of his life there.
尽管他在小学毕业后就没上过正规的学校，但他是一个酷爱读书的人。
Although his formal education stopped after primary school, he was an avid reader.
但他是个很好的球员，他在曼联是有机会的。
But he is a great player and he will get his opportunities here.
我哥哥在少年时经常惹事生非，但他打结解结是把好手。
My brother, quite a troublemaker as a juvenile, can tie and untie any knot.
但他在日本人生活中是一个重要人物。
虽然他知道这样做在地上虽然是穷人，但就有财在天上，但他不愿意成为穷人。
He did not want to be poor here, even though it would mean to be rich in heaven.
他的籍贯在法国，但他现在是美国公民。
但他感觉到气氛在老婆和陌生人是可疑的。
But he senses that the vibe between his wife and the stranger man is suspicious.
他显然是在担心什么事，但他却不愿说。
Something was obviously on his mind, but he was reluctant to say...
“我的儿子在恋爱。他是多么单纯啊。”“我的儿子刚从蛋里出来，但他已经可以走了。”
"My son is in love. How pure he is." "My son just came out from his egg, but he can already can walk around."
我不知道是谁杀死了他。但他在苏格兰有很多仇敌。
I don't know who killed him, but he had enemies in Scotland.
尽管是在放暑假，但他还是每天在图书馆学习。
Though it is summer vacation, but he still every day to study in the library.
生动的故事是在复述，但他们没有任何的神圣感。
The tales are lively in the retelling, although they hold no sense of the sacred.
卫斯里：可能吧。但他在广告部的成绩一直以来是有目共睹的。
虽然他是在美国出生的中国人，但他能说一口非常流利的中文。
虽然他是在美国出生的中国人，但他能说一口非常流利的中文。
应用推荐