虽然有联系,但也有区别。
Although there is a connection, there is also a distinction.
安眠药虽然对一些人有帮助,但也不一定是有效的治疗方法。
Sleeping pills, while helpful for some, are not necessarily an effective remedy either.
有些研究表明两者之间有强烈的联系,但也有研究表明他们之间的联系并不是很强。
当然,这样的事情也许会发生,但也明显有质疑的理由。
This might happen, of course, but there are some reasons to be skeptical.
我们有很多改进的想法,但也喜欢听到你们的声音。
We have a lot of ideas for improvements but would also love to hear yours.
成为小企业家是令人兴奋的,但也是有很多工作的。
Business ownership can be exciting, but it's also a lot of work.
总之,未来有风险,但也不乏机遇。
我不知道自己的详细情况是否重要,但也许对你有帮助。
I don't know if my details are important, but maybe they'll help you.
有一些技术确实不错,但也有很多技术会引发灾难。
Some are great, sure, but many others are invitations to disaster.
此种对比方法虽然有一定意义,但也容易产生误导。
城市卫生面临的威胁有很多,但也有乐观的理由。
Although the threats to health in cities are many, there is also reason for optimism.
有好处,但也存在担忧。
电子游戏设计师追寻着让玩家既感觉有挑战性,但也不会绝望的绝妙平衡。
Video-game designers seek a sweet spot where players feel challenge but not despair.
虽然有不利的方面,但也有积极的方面。
这段时间有很多欢乐,但也不要忘记自己的职责。
It's great for fun times, but make sure your responsibilities &obligations are being met.
但也出现了一些令人担忧的迹象,表明进展有可能放缓。
But there are worrisome signs that suggest progress might slow.
W:手机有很多优点,但也有一些弊端。
W: It bears a great many of advantages, but also some weak points.
你有快乐的权利,但也仅限自己享受权利。
YOU have every right to be happy, but it's up to YOU and only YOU to exercise that right.
地下建筑物有很多的好处,但也有很多的缺点。
There are many benefits of underground building, but also have many shortcomings.
我想,犯罪率有可能进一步下降,但也有可能上升。
Crime could, I suppose, fall further, but it could also rise.
我有棕榈树,但也没有在这样一个富有特色的地方!
但也许那只是因为我们有太多好吃的早餐食品。
But maybe that's just because we have such tasty breakfast foods.
我有一个很可爱但也很调皮的女儿。
有一些事情,我可能无法知道;但也有一些事情,我的确知道。
There are things I cannot know. But there are also things that I do know.
直到现在为止,天气都很好,但也许有变。
直到现在为止,天气都很好,但也许有变。
应用推荐