-
最让人伤心的是背叛。
What hurts most is the betrayal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真正让我伤心的是他从不给我回信。
What really hurt was that he never answered my letter.
《牛津词典》
-
亚历克斯的沉默令她伤心和迷惑不解。
The silence from Alex had hurt and bewildered her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说话的冷漠语气让她很伤心。
She was hurt by the coldness in his voice.
《牛津词典》
-
我的父亲非常伤心。
My father was very sad.
youdao
-
有时人们伤心的时候会哭。
Sometimes people cry when they are sad.
youdao
-
墙上那些可怕的照片使我很伤心。
Those awful pictures on the wall made me sad.
youdao
-
皮诺乔虽然一向是个快乐的孩子，听到这句话却变得很伤心，很沮丧。
Pinocchio, although a happy boy always, became sad and downcast at these words.
youdao
-
“你的耳朵比我好。”鼹鼠莫尔伤心地说。
"You hear better than I," said the Mole sadly.
youdao
-
他伤心地看着那辆坏的玩具车。
He looked at the broken toy car sadly.
youdao
-
一个孩子伤心的时候会做什么？
What does a child do when he's sad?
youdao
-
那个叫巴尼的年轻人伤心地看着她。
The young man whose name was Barney looked at her very sadly.
youdao
-
然后，杰克摔断了他的马头，为他的玩具伤心不已。
Then Jack broke off his horse's head, sad for his toy.
youdao
-
善良的小飞蛾不愿意看到别人这么伤心。
The kind little moths hated to see others so sad.
youdao
-
他的所有辛勤劳动竟全部付诸东流，太让人伤心了。
How sad that all his hard work should come to nothing.
《牛津词典》
-
他们还在为死去的孩子伤心。
They are still grieving for their dead child.
《牛津词典》
-
母亲去世的时候，我伤心欲绝。
When my mother died I was inconsolable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
输掉这场比赛对这个队来说是一件伤心失望的事。
Losing the match was a bitter disappointment for the team.
《牛津词典》
-
对很多人来说，他们期盼已久的返乡成了一件令人伤心失望的事。
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在寻找一个男人的替代者，这个男人的离去曾使她伤心落泪。
She is seeking a substitute for the very man whose departure made her cry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个人都有开心的记忆，伤心的记忆和幼稚的记忆。
Everyone has the happy memory, sad memory and childish memory.
youdao
-
我很伤心，因为所有一切美妙的事物正在渐渐消失。
I'm sad because all beautiful things are disappearing slowly.
youdao
-
我妈妈伤心地说：“是你，亲爱的。”
"It's you, honey." My mother said sadly.
youdao
-
这是段伤心的记忆。
It's a blue memory.
youdao
-
当她的美容公司着火时，她非常伤心。
She was very sorrowful when her beauty company caught fire.
youdao
-
“别伤心。”他对每个人都用吼的。
"Don't get upset." He shouts at everyone.
youdao
-
我想让你别伤心——这就是我来的全部原因。
I wanted to keep you from grieving--that was all that made me come.
youdao
-
她的父亲对她说：“我最亲爱的孩子，你为什么这么伤心呢？”
Her father said to her: "Dearest child, why are you so sad?"
youdao
-
她的手抚摸着这个伤心的男孩的头发。
She let her hands play in the hair of the tragic boy.
youdao
-
她的手抚摸着这个伤心的男孩的头发。
She let her hands play in the hair of the tragic boy.
youdao