作为一个魔术师，他的名声传遍世界各地。
在我们的时代，竞争与合作传遍世界。
In our times, cooperation and competition spread over the world.
圣火将和平的信息传遍世界。
脱胎于修道院的经院哲学的大学体系如今已经传遍世界。
Out of monastic "scholasticism" came the university system that has spread around the world.
这位可能不久后就会离开人世的妇女，她的这张照片传遍了全世界。
Images of the woman, who may have died soon after, went around the world.
发现黄金的消息很快传遍了全世界。
The news quickly traveled around the world that gold had been discovered.
不久消息就传遍了全世界。
这个消息传遍了全世界。
消息由无线电传遍了全世界。
消息很快传遍了世界上的每一个角落。
足球被英国的水手和殖民者传遍了全世界。
Soccer was spread throughout the world by British sailors and settlers.
这消息传遍全世界。
这个新闻现场曾经传遍了世界。
这消息迅速传遍全世界。
我们如何才能抢占先机，妥善处理在几小时内就能传遍整个博客世界的抨击？
How can we preempt an attack that can spread throughout the blogosphere in hours?
从此今后，小圆饼传遍啦全世界。
那消息迅速传遍了全世界。
这个消息通过无线电传遍全世界。
这消息已传遍了全世界。
这消息已传遍了全世界。
应用推荐