反传统者面临着被疏远和失败的处境，但他们也可能成为任何组织的主要资产。
Iconoclasts face alienation and failure, but can also be a major asset to any organization.
教会和行政上的事务无法从传统社会组织中分离开来。
Ecclesiastical or political matters cannot be separated from the traditional fabric of the society.
然而，传统的叠罗汉最引起联合国教科文组织的关注。
The tradition of building human towers, however, interests UNESCO the most.
制定规范和标准是世卫组织的一项传统职能，我们做得不错。
Setting norms and standards is a traditional WHO function, and we have performed well.
如何组织项目的文件通常是一个与传统有关的问题。
How you organize the files of your project is often a matter of religion.
你们加入了一个十分优秀的组织，这个组织具有十分令人自豪的传统。
You are entering a very select group of individuals with a very proud tradition.
传统的IT商业组织必须拥抱这个技术，否则就会丢掉市场份额。
Traditional businesses must embrace these new models or risk losing market share.
行业结构学派起源于传统的产业组织经济学。
The origin of the school of industry structure is the traditional industrial organization economics.
然后是介绍传统管理学中比较常见的组织理论，从中找到理论支撑；
Then I cite some traditional theories of organization management for theoretical support.
因此，教育应该围绕“关怀主题”进行组织，而不是传统的惩罚和规训。
Thus, education should be organized around themes of care rather than the traditional disciplines.
分析并重建组织定位，从传统的管理型转向服务型。
Analysis and reconstruction of organization location from traditional management to service-oriented.
它不同于传统的组织结构，具有许多自身独特的特点。
It is different from traditional organization structures and has a lot unique characters.
总的来说，走出二元组织结构有赖于社会从传统到现代的转型。
Getting rid of dual structure depends on social transformation from traditional society to modern one.
传统观念认为企业采用什么样的组织形态主要由企业所在的环境决定。
Traditional theory thinks that the organization structure is determined by the environment.
特别是当熟悉的传统建立之后，组织僵化就有可能乘虚而入。
Especially where familiar conventions become well established, 'sclerosis' can set in.
特别是当熟悉的传统建立之后，组织僵化就有可能乘虚而入。
Especially where familiar conventions become well established, 'sclerosis' can set in.
应用推荐