他努力要融合传统的形式和现代的内容。
He tried to combine the traditional form with the modern content.
你根本不太可能以传统的形式发表稍为敏感的文章。
It's almost impossible to publish sensitive articles in traditional media.
唯品会早期的信息安全培训也是采用传统的形式,以现场面授培训为主。
Information security training early vip. com also used the traditional form to face-to-face training.
“然而,我们也通过一种有趣的纹理重新审视传统形式,”他说。
"Yet the conventional form is revisited with a grain of salt," he said.
传统的混凝土搅拌形式有自落式和强制式。
Traditional concrete mix form have the setting type and forcing type by oneself.
它彻底颠覆了以往传统媒体信息发布与传输的形式。
It has subverted the former traditional media information issue and the transmission form thoroughly.
酒文化作为一种特殊的文化形式,在传统的中国文化中有其独特的地位。
The liquor culture took one special cultural form, has its unique status in the traditional Chinese culture.
总之,在阅读方面,传统书籍会一直成为最重要的形式。
Ina word, traditional books will continue to be the most important form in our reading.
债券是长期贷款的传统形式。
起源于中国书法,国画是中国传统艺术的一种表现形式。
Chinese painting is one of Chinese traditional art forms, coming from Chinese calligraphy.
中国每个不同的地方都有它自己特殊的传统艺术形式。
Each different part of China has its own special forms of traditional art.
中国传统民法渊源有其独特的表现形式及特点。
There are particular origins and characteristics of Chinese traditional civil law.
您认为这种手机形式的传统媒体会有一个良好的未来吗?
Do you think the mobile phone versions of traditional media will have a bright future?
这一新的分享经济形式正在改变商业传统的运作方式。
Thee new sharing economy is changing the way business has traditionally been done.
法律所采取的形式是与特定的传统思想相联系。
The law has close connection with certain tradition ideology.
网校相对于传统的学校教育、社会培训等教育形式所具有独特的优势。
They have their unique advantages compared with traditional school education and social training.
寻找并采取传统形式是一种收获,一次伟大的体验。
Finding and assuming traditional architecture was a gain, a great experience.
曲牌,是中国传统音乐的独特乐曲形式。
皮影戏是中国传统的艺术形式。
摘要:对联是一种传统的文学形式,有着悠久的历史渊源。
Abstract: Antithetical couplet is a kind of traditional literature form, which has a long history.
对联是一种传统的文学形式,有着悠久的历史渊源。
Antithetical couplet is a kind of traditional literature form, which has a long history.
传统铁道客车模型一般是弹簧、阻尼器并联的形式。
In traditional vehicle model, spring and damper are usually parallelly arranged.
传统的哲学思维认为,客观真理是主观形式与客观内容的统一。
Traditional philosophy holds that objective truth is the unity of subjective form and objective content.
这个古老的传统是崇拜祖先的一种形式;
与传统审美主义相比,这一“形式”有其自身的秘密。
Compared with traditional aesthetic, this form has its own secret.
与传统审美主义相比,这一“形式”有其自身的秘密。
Compared with traditional aesthetic, this form has its own secret.
应用推荐