本杰明：在这里你可以了解中国人传统的生活方式。
Benjamin: You can get to know traditional Chinese lifestyles here.
丽丽：饺子是中国人的传统食物。
这与中国人传统的所有权心理有了很大的不同。
This is quite a departure from the traditional Chinese mentality of ownership.
中国人在称呼上注重头衔，是否反映了中国文化中注重社会地位的传统？
Do the Chinese use titles much because they focus on social status instead?
这是中国人的传统。
中国人传统的放松方式是什么？
What are the traditional ways of relaxation for the Chinese?
主题也不再局限于中国人的传统生活，而开始表现各种不同的文化内容。
The theme is not limited to traditional Chinese life, but encompasses different cultural artifacts.
希望本网页能另你更了解中国的传统节日，%甚至了解中国人的生活、文化及思想。
We really hope you will understand more about Chinese traditional festivals, lives, culture and ideology.
我是一位中国人，传统的中国妇女…
谈谈每个中国人都应该知道和理解中国传统文化和习俗的重要性。
The importance of every Chinese to know and understand Chinese traditional culture and customs?
过中秋节，中国人的传统是吃月饼。
Chinese traditionally eat the moon cakes at the moon Festival.
中国人传统的交往原则也随之改变了。
Chinese traditional principal of interacting also changes along with it.
这与中国人传统的所有权心理有了很大的不同。
This is a significant departure from the traditional Chinese mentality of ownership.
中国人有“财不外露”、“闷声发财”的传统。
China has "no financial exposure" and "Men Sheng rich" tradition.
过年是中国人持续很久了的传统。
Celebrating Spring Festival is an agelong tradition for Chinese people.
过年是中国人持续很久了的传统。
Celebrate Spring Festival is an agelong tradition for Chinese people.
中国人应该跟紧时代的脚步，与此同时尊重传统习俗。
We Chinese should keep pace with The Times. Meanwhile, we ought to respect traditional customs.
另一方面，中国人“能向西方传统学习，更多地去考虑行动、真理以及该做哪些正确的事。”
Chinese, on the other hand, "could learn from the Western tradition to think more about action, truth and the right thing to do."
中国人计算年龄的传统方法与西方的有所不同。
The Chinese traditional way to count the age is different from the Western way.
中国人相对比较传统，很多人不接受外来的饮食文化。
Relatively Chinese tradition, many people do not accept foreign food culture.
中国人传统上就是节约的。
他们的心理和性格与中国人的传统观念极为不同。
Their psychology and character were quite different from our old conceptions of Chinese.
春节对中国人来说是一个重要的传统节日。
The Spring Festival is an important traditional festival for Chinese.
诚信是中国人的传统美德之一。
Credibility is one of the traditional virtues of Chinese people.
诚信是中国人的传统美德之一。
Credibility is one of the traditional virtues of Chinese people.
应用推荐