我在这里看到一个传统中国文化人的境界。
春节时一年中感受传统中国文化最好的时候。
New year holidays is the best time of the year to experience traditional Chinese culture.
这并不意味着人们已经不再欣赏传统的中国文化。
This does not mean that people have stopped appreciating traditional Chinese culture.
中国人在称呼上注重头衔,是否反映了中国文化中注重社会地位的传统?
Do the Chinese use titles much because they focus on social status instead?
传统汉字是中国文化重要的一部分。
Traditional characters are an important part of our culture.
在中国文化传统中,缺乏深刻的忏悔精神。
There was seldom confession consciousness in Chinese traditional culture and literature.
酒文化作为一种特殊的文化形式,在传统的中国文化中有其独特的地位。
The liquor culture took one special cultural form, has its unique status in the traditional Chinese culture.
为此,我们必须加强传统造型精神和中国文化精神的灌输。
Therefore, we must strengthen the sense of traditional sculpturing and Chinese culture to indoctrinate.
这是一个路径你知道中国传统音乐和中国文化。
It is a path for you know Chinese traditional music and Chinese Culture.
这些问题的产生与破解,与中国文化传统均有着紧密的关联。
Causing and solving of these problems are close contact with Chinese cultural tradition.
艺术“比德”观是中国文化传统中很独特的艺术形态。
The thought of Bi-de is a unique artistic form in Chinese traditional culture.
文史交叉是中国文化的学术传统。
The intersection of literature and history is an academic tradition of the Chinese culture.
传统国画也是深厚中国文化传统的反映。
Traditional Chinese painting is the reflection of profound Chinese culture.
在传统的中国文化中,父母常常为儿女操办婚姻。
In traditional Chinese culture, marriage decisions were often made by parents for their children.
它们深深的根植于传统的中国文化和人们的日常生活中。
They deeply root in traditional Chinese culture and People's Daily lives.
中国文化在某种程度上指的就是传统文化。
To some extent the Chinese culture indicates the Chinese tradition.
中秋节是传统的中国文化节。
和谐是中国文化的精髓和要义,是中国传统文化的基本精神之一。
Harmony is the essence and central theme of Chinese culture, and also one of the basic spirit of Chinese traditional culture.
和谐是中国文化的精髓和要义,是中国传统文化的基本精神之一。
Harmony is the essence and central theme of Chinese culture, and also one of the basic spirit of Chinese traditional culture.
应用推荐