“我想打个对方付费的电话，”她一听到电话里传来声音就说道。
"I want to make a collect call," she said as soon as a voice came on the line.
他按了对讲机的一个按钮。“什么事？”传来一个声音。
他说着跳了起来，同时传来了彼得欢快的声音。
He leaped as he spoke, and simultaneously came the gay voice of Peter.
他们惊奇地听着一个歌手的声音通过电线传来。
They listened in amazement as the voice of a singer was heard through the wires.
爷爷洪亮的声音传来了：“为什么军队不前进了？”
The grandfather's strong voice was heard: "Why doesn't the army go forward?"
兔子的声音传来——“你们在篱笆边的，快去接住它！”
她听到从各家各户传来的声音：“孩子在哪儿？”
就在她认为已经大功告成的时候，身后传来她爸爸说话的声音。
Just when she thought she was home free, her father spoke from behind her.
电波传来了一个大家熟悉的声音。
在早上的某个时间，录音机会播放轻柔的音乐，一个年轻女孩低沉而甜美的声音从录音机里传来：“请起床。”
At a certain time in the morning, the tape player would play soft music with a low and sweet voice of a young girl, "Wake up, please."
“哦，天哪，”好像是从角落里传来的声音，“我们的海蒂以前就是这样进来的。”
"Oh God," it sounded from one corner, "our Heidi used to come in like that."
声音是从那条走廊传来的。
他现在确信那声音是从灌木丛中传来的。
一个她不熟悉的声音传来：“当然，我在这儿！”
这时传来我们的前机枪手的声音。
从角落里的便携式收音机里传来了播音员的声音。
Then from the portable radio in the corner came the announcer’s voice.
附近传来一声尖叫，一个女人的声音，“弗兰克！”
优素福的声音从黑暗中传来。
我听到从爸妈睡觉的地方传来了一个声音。
I heard a noise coming from where mama and dada were sleeping.
我从床上坐起来，不确定声音是从哪传来的。
I sat up straight in my bed, not sure where the voice was coming from.
突然，他听到上面传来蜂鸣器的声音。
抱着“心动十分”抱枕（$44.99），你可以清晰地听到它传来的怦怦心动的声音。
The My Beating Heart Pillow ($44.99) reproduces the sound of a heartbeat when you hug it.
我接听了电话，话筒里传来玛丽的声音。
砰砰的声音又传来了，这次连我房间的墙都在晃动。
The banging started again, this time it shook the wall of my room.
一阵悦耳的声音传来。
一个微弱的带着哭腔的声音从正下方传来。
格蕾丝从电话传来的背景声音里可依稀听出是一个犹太好人的声音。
Grace listened to the good Samaritan's voice in the background.
这时，突然从头顶上传来一个嗡嗡的声音：“这冰的下面是没有鱼的。”
Then from the heavens a voice boomed, "THERE ARE NO FISH UNDER the ice."
从山谷里传来了可怕的声音。
从山谷里传来了可怕的声音。
应用推荐