他们正处于水上传播疾病的威胁之中。
They are at risk of getting ill and dying from waterborne diseases.
结论应重视性传播疾病的监测与控制工作。
CONCLUSIONS We should pay attention to monitoring STDs and control work.
在疾病的第一周，儿童是最有可能传播疾病的期间。
Children are most likely to spread the disease during the first week of the illness.
这种代替本来是传播疾病的自然物种的想法似乎是个离谱的要求。
These would somehow have to replace the natural, disease-bearing mosquitoes, which is a tall order.
我们希望能够减缓疾病的传播速度。
壁虱可传播危害人类的严重疾病。
这种疾病通过不干净的饮用水传播。
这种疾病已经以惊人的速度传播开来。
该疾病能够在不同的哺乳类物种之间传播。
The disease can spread from one mammalian species to another.
该行动是针对公众日益增长的对该疾病传播的担忧而采取的。
The move follows growing public concern over the spread of the disease.
一些镇民染上了由鹿传播的疾病。
Some people in the town have become ill from deer transmitted diseases.
对基础设施的简单改进可以减少疾病的传播。
Simple improvements to infrastructure can reduce the spread of disease.
新疾病的出现和传播是一个例子。
WHO研究人员的另一项任务是要建立这种疾病未来传播的模型。
Another task for WHO researchers is to model the future spread of the disease.
洗手也可以预防其它疾病的传播。
基孔肯雅热是一种通过蚊子传播的病毒性疾病。
Chikungunya is a viral disease that is spread by mosquitoes.
可可树的某些特定疾病的传播也得以减缓了。
目前尚未数据显示气候变化会对疾病的传播产生何种影响。
Little data currently exists on how diseases will spread in response to climate change.
现在，一个疾病的爆发几乎肯定会迅速广泛地传播开。
An outbreak today is almost guaranteed to quickly spread far and wide.
这一事件证明，在我们这个流动性很高的世界上，疾病传播的速度是多么快速。
This event demonstrates how rapidly a disease can spread in our highly mobile world.
如果注射器没有消毒而被重复使用，可能会造成疾病的传播。
If syringes are reused without sterilisation, they can spread disease.
然后，我们就可以建立一个关于行为如何影响疾病传播的模型。
‘We can then model the effect of behaviour on disease spread.’
通过及早的警告和协调，我们可以防止疾病的传播。
Through early warning and coordination, we can check the spread of disease.
异种移植存在的主要危险是传播疾病。
The main risk in xenotransplantation is the transmission of diseases.
最近的研究证实，这种疾病可能是从非洲黑猩猩向人类传播而来的。
The disease likely started with a chimp to human jump, recent research confirmed.
全世界正按计划扭转这一通过空气传播的致命疾病的传播率。
The world is on track to reverse the spread of this airborne killer.
我们能做些什么来防止这种疾病的传播呢？
我们能做些什么来防止这种疾病的传播呢？
应用推荐