他成了军事编年史上的一个传奇。
她在世的时候就是一个传奇人物。
你正在成为一个传奇，老兄。
虽然（他的日记）不完整，但它仍然让徐霞客成为了一个环游世界的传奇。
Although incomplete, it still made Xu a travelling legend around the world.
对许多人来说，传奇必须是一个故事，有人物和某种情节。
To many, a legend must be a story, with characters and some sort of plot.
它可能是历史，也可能只是一段传奇，一个传说。
她认为单凭她自己就可以完全理解和独占迪金森，并且妄图靠迪金森的传奇大赚一笔并且借此控制希金森。
Mrs Todd believed that she alone could understand and possess Dickinson.
由于他这次历史性的飞行，他成为了一个国际英雄和传奇。
As a result of his historic flight he became an international hero and legend.
你们总是认为自己是一部传奇，而我们从来就不认为你们多过一句话。
While you always think of yourself as a story, we never thought of you as more than a sentence.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
我想创造一项传奇，但伤了自己的腿。
他留着浓密的大胡子，还有那么一点传奇色彩。
美国人过去很喜欢听商场上一个个成功的传奇故事。
AMERICANS used to love to hear tales of success in business.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
但事实证明，这的确只是一个传奇。
一些格拉斯的传奇故事，当然了，也等同于事实。
Searching for Seymour. Some of the Glass legend, of course, parallels fact.
你就是传奇，你拥有的每一分钟都是上天赐予你的厚礼。
他的成就成为了一个让当今世界依然惊奇不已的不朽传奇。
Then his achievements became a lasting legacy that amazes the modern world to this day.
这是传奇的一部分。
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
梁小姐是一个传奇。
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
During his living time, Hu Xueyan had already been a legend.
每一代人都会有一段自己逝去的传奇，姚明是这传奇的一部分。
Every generation has their own lost legend. Yao Ming is this one's.
它的轻便耐磨的齿轮被看做是一个传奇。
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
但最重要的一点还是她制造传奇的天赋。
But her most important attribute was her talent for myth-making.
但最重要的一点还是她制造传奇的天赋。
But her most important attribute was her talent for myth-making.
应用推荐