爸爸：我保证这段经历会让你终生难忘！
一次记不得了的癫痫，一场永远难忘的朗读会。
A seizure he didn't remember, during a reading he'd never forget.
几分冷静会令布彻的旅程更加难忘。
A splash of coldness would have made Mr Butcher's journey yet more memorable.
你们会终生难忘的。
谢谢你邀请我参加演唱会，这是个令人印象深刻且难忘的经验！撷。
Thankss for inviting me to the concert. It was an impressive and unforgettable experience!
把你的女朋友带到餐馆里面来吧，我们会让你们享用一顿终生难忘的晚餐。
Bring your girlfriend inside and we'll serve you a dinner you'll never forget.
明年的研习会，我保证会比上次更好，更兴奋及更令人难忘。
Next year's event promises to be better, more exciting and memorable.
在我们交谈了一会之后，我们坐下享受餐宴，这是一顿非常好得在我一生中最难忘的一餐。
After some discussion, we sat down to eat what could very well be the most memorable dinner of my life.
马拉松再一次被证明是奥运会最令人难忘的项目。
Once again the marathon proved to be the Games' most memorable event.
如果你穿上令人一见难忘的衣服，你的人生会更美好。
谢谢你邀请我参加演唱会，这是个令人印象深刻且难忘的经验！
Thanks for inviting me to the concert. It was an impressive and unforgettable experience!
这是一次难忘的体验去参加极限运动会。
It's an unforgettable experience to take part in the X Games.
婚庆：别具风格的户外婚礼，会让新人们留下难忘的回忆。
Wedding ceremony: special wedding style leaves new couples unforgettable memories.
也许只有海浪的搏击声和令人难忘的钢琴奏出的优美旋律会告诉你。
Maybe only the roar of waves and impressive melodies from a piano could tell.
教育方法得当，中学生会留下终身难忘的印象。
Appropriate educational methods, in the Student Union memories that last a lifetime impression.
有一次时装展示会令我终生难忘，那真是一次挑战。
I shall never forget oe showing which was really a challenge.
绝对会再来！我和我老公在这住了三个晚上，好令人难忘。
My husband and I stayed here for 3 nights and were very impressed.
绝对会再来！我和我老公在这住了三个晚上，好令人难忘。
My husband and I stayed here for 3 nights and were very impressed.
应用推荐