会议讨论了如何促进两国的合作。
The meeting discussed how to promote cooperation between the two countries.
但是，坦率地说，8国首脑会议是在6月份召开，而我们不能等到那个时候。
But, frankly speaking, the G8 meeting is in June and we cannot wait for that.
我们共同参加了应对经济金融危机的20国集团会议。
We participated together in the G20 that was dealing with the economic financial crisis.
我们已把这次会议称为八国首脑会议。
联合国环境规划署的纳托尔说，哥本哈根会议才是真正的考验时刻
The conference is the moment of truth, says Nick Nuttall of the UN.
主办国已花了两年时间筹备会议。
The host country has already spent two years preparing the meeting.
第四条，关于“四国机制”第二次联合工作组会议。
The fourth one is about the second joint working group meeting of the QCCM.
这次会议为两国间更加深入的合作指明了方向。
The conference pointed the way to further mutual cooperation between the countries.
这次的会议成功地（已能够） 搭起这两国沟通的桥梁。
史密斯先生昨晚未出席会议国。
自此，主办国和其他人士每两年便赞助举行该会议。
Since then it has held conferences biennially with sponsorship from host countries and other parties.
1998年，俄国成为西方七国首脑会议的正式成员。
In 1998, seven western countries in Russia become a full member of the Summit.
这个时候，四大国正在莫斯科举行会议。
At this time, the Big Four was holding a conference in Moscow.
本承诺是在上周纽约联合国总部召开的一个会议中达成的。
The promises came last week at a meeting at the United Nations in New York.
本承诺是在上周纽约联合国总部召开的一个会议中达成的。
The promises came last week at a meeting at the United Nations in New York.
应用推荐