这个故事很有趣,你会百听不厌的。
You will never get tired of listening to this story because it's really interesting.
你可能会觉得自己仿佛置身于童话故事中。
音乐会结束后,纽约的一位著名记者听说了他们的故事。
After the concert, a famous reporter in New York heard of their story.
会有一个新的奶妈,也许她会知道一些新的故事。
There would be a new Ayah, and perhaps she would know some new stories.
现在,他们会像童话故事里杰克的豆茎一样,长得飞快。
他会告诉每一个愿意听的人他的故事。
拿这个故事跟大多数博客相比较,你会忍不住笑的。
Compare that story to that of most bloggers, and you have to laugh.
下面关于这个演讲的故事,会让你周末开心一下。
你读关于以利亚的故事,会和这非常相似。
You read stories about Elijah; similar things are said about him.
我要讲述的故事读来会像是哥特小说。
当然,在本书的最后,会涉及一些私人的故事。
Then of course, there's the personal story, which I tell at the end.
没人会否认故事应该象生活。
某些类型的故事会以传统的方式提供价值。
Some types of stories don't provide value in the traditional way.
想象一下,如果没有歌曲这个故事会显得怎样的阴森凄凉。 适合五岁以上的人士观看。
因此,当我听到这个故事时,它确实使我去思考,而我希望,你也会觉得在你的生活中得到一些启迪。
So when I heard this story it really made me think! I hope that you will find some application in your own life as well...
在他关于人类移情和同情的深刻故事机器人会梦到电动羊吗?
IN HIS poignant tale of human empathy and compassion " Do Androids Dream of Electric Sheep?"
其实在某些故事版本中,会很快长出两个头。
Indeed, in some versions of the story, two new heads sprouted.
而这种文化故事也会随着时间变化。
在某些故事情节方面,你会不赞成奥利弗·斯通吗?
Did you disagree with Oliver Stone about certain story aspects?
这些故事中的人物多变,邪恶也会变成善良。
These are stories in which characters change shape, and evil turns to goodness.
没有人会真的相信这些故事,它仅是一则神话而已。
No people believe it literally, that it was a beautiful myth.
没有人会真的相信这些故事,它仅是一则神话而已。
No people believe it literally, that it was a beautiful myth.
应用推荐