但众所周知的是,信息极难驾驭。
鳄梨油是众所周知的是最保湿的水果石油。
Avocado oil is known to be the most moisturizing of any fruit oil.
远远低于众所周知的是麦道公司的长期经验与直升机项目。
Far less well known is McDonnell's long experience with helicopter programs.
“众所周知,人体机能损伤是会累积的。”他补充道。
"It was always known that the body accumulates damage," he added.
危险是众所周知的,也已经被广泛报道。
许多预防措施是众所周知的。
众所周知,吸烟和癌症是密切相关的。
It's common knowledge that smoking and cancer are closely linked.
我不再罗嗦这点,因为是它是众所周知的。
福利的例子是众所周知的。
谚语是一个众所周知的简短说法,表达一个普遍的真理或信仰。
A proverb is a short, well known saying that expresses a common truth or belief.
众所周知,人类的记忆是不可靠的。
众所周知华侨是刻苦耐劳的。
It is generally known that the overseas Chinese are a hardworking lot.
另一个众所周知的攻击形式是混合攻击。
每克体重,老鼠比大象消耗更多能量是众所周知的。
That a mouse expends more energy per gram than an elephant does is well known.
代理商是众所周知的。
开发项目的失败率是众所周知的,并且仍旧没有降低。
The failure rates of such development projects are well known, and they continue unabated.
众所周知我我的整个职业生涯是在BP度过的。
As you all know I have spent my entire professional career at BP.
众所周知,中国的礼物是著名的价格。
虽然前两种语言是众所周知的,而后两种的出现绝对让人感到吃惊。
While the first two languages are generally known, the last two come as a surprise.
这种灾后干预是众所周知的。
众所周知智力和教育是密不可分的。
Everybody knows that intelligence and education are very highly correlated.
是一个“众所周知”的报告环境,许多人都很熟悉。
Is a "well-known" reporting environment with which many people are already familiar?
众所周知,树是绿色的,它们能使我们的国家更加美丽。
You know, trees are green. They can make our country even more beautuful.
语言处理器以及其实现的结构已经是众所周知的。
The structure of language processors and their implementation are already well known.
他的偏见是众所周知的。
SOA的远景是相当容易理解的,因为它的技术基础众所周知。
The SOA vision is accepted rather easily, as its technical foundation is well-known.
众所周知,自然之中,唯有人眼的复杂是无与伦比的。
The complexity of human eyes is unsurpassed in nature as we know it.
在众所周知的产业周期中,股价下跌的风险是显而易见的。
In a notoriously cyclical industry, the risk that they might fall is clear.
在众所周知的产业周期中,股价下跌的风险是显而易见的。
In a notoriously cyclical industry, the risk that they might fall is clear.
应用推荐