在当今极具竞争性的企业环境中，解决方案需变得敏捷。
In today's extremely competitive corporate environment, solutions need to be nimble.
新的工作负载企图更逼真地模拟真实的企业环境。
The new workloads attempt to model real enterprise environments more closely.
在您的企业环境下的每个主机排成一列。
在企业环境中，通常存在现有的域模型。
In an enterprise environment, there is usually an existing model of the domain.
在企业环境中，这是一项艰巨的任务。
企业环境的好坏受自然环境的影响很大。
The enterprise environment quality by the natural environment influence.
在一个企业环境中，富客户端的部署是首要问题。
In an enterprise environment, deployment of rich clients is the primary issue.
由此构建了一套火力发电企业环境成本管理体系。
Thus the environmental cost management system is constructed for thermal power plant.
愿意承担一定的工作压力，能快速适应企业环境。
Willing to work under pressure and be adaptable to new environment.
本文从环境法学的角度对企业环境责任进行研究。
This paper will be from the perspective of environmental law to study corporate environmental responsibility.
市场营销管理的职能同企业环境保持了很密切的关系。
The function of marketing management has a close relationship with the enterprise environment.
当企业环境发生变化时，就要求营销管理进行相应的改变。
As the environment change, the marketing management should also be changed accordingly.
从混沌系统的角度分析企业环境是一种新的企业管理观念。
Analyzing business environment from the perspective of Chaos System is a new idea.
你想在家工作，在外工作，还是在一个豪华的企业环境里工作？
Do you want to work at home, outside or in a posh corporate environment?
有效的环境绩效信息披露是正确进行企业环境绩效评估的基础。
Effective environmental performance information disclosure is an important basis for environmental performance evaluation.
高新技术企业的企业环境与传统企业的企业环境相比有很大不同。
The environment of the high technique enterprise is different from that of the traditional business.
在企业环境中，你不能只是告诉你的首席执行官，这都是运气不佳之故。
In a corporate environment, you can't just tell your CEO it was bad luck.
与企业架构师一起规划测试环境用途。
Planning test environment usage, working with the Enterprise Architect.
改善私营企业的运行环境和创造就业岗位是它们的一个优先重点。
Improving the environment for private businesses to operate and create jobs is a priority.
计算网格是企业网格计算运行时环境。
通用磨坊general Mills -表现最佳的指标包括：企业社会责任，情感诉求和工作环境。
General Mills - scores in social responsibility, emotional appeal, workplace environment.
这种环境下，家族企业没有消亡反而兴旺起来。
The family firm isn’t dying in this environment, it is thriving.
良好的管理决策，必须以企业外部的经济环境分析为基础。
The analysis of economic environment is the basis of well managerial decisions for enterprises.
现在的中国企业，正置身于一个迅速变化的竞争环境之中。
At present, enterprises in China are committing themselves in the fast-changing competition environment.
企业的油藏管理必须适应不断变化的动态环境。
The reservoir management of oil enterprise must adapt to the change of the environment.
企业的油藏管理必须适应不断变化的动态环境。
The reservoir management of oil enterprise must adapt to the change of the environment.
应用推荐