企业们正在努力改变策略。
若通胀持续，小企业们也得提价。
剩余的合伙企业们看上去不急于上市。
因此也就难怪西方企业们蜂拥而入了。
我们需要和企业们携手共进，努力去改变。
企业们看似在处理重要的人口学变化上也没有给予足够的考虑。
Nor do companies seem to have given enough thought to dealing with important demographic shifts.
天然气之星计划已经在促使企业们利用捕集技术方面取得进展。
Gas STAR has seen some success in pushing companies to use these capture tools.
审计师们能保证企业在接下来的12个月存活吗？
Can auditors be sure a firm will survive the next 12 months?
当时，美国汽车企业的老板们为能否度过危机而忐忑不已。
Then, bosses of American car companies wondered if their firms would survive.
企业家们该做什么呢？
企业家们都相信总有一种更好的方法去做事。
Entrepreneurs always believe there's a better way to do things.
对于这些年轻的企业家们来说，挑战包括了兼顾学业和赚钱。
For young entrepreneurs like these, that can include juggling homework and making payroll.
该地区的企业家们欢迎外界的关注。
企业家们明白，每一个小小的失败都能让他们更加靠近目标。
Entrepreneurs understand that each small failure brings them closer to the solution.
也许可以指望企业家们发挥魔力。
正是这一目标，推动着中德两国的隐形冠军企业家们。
This is the aim that drives hidden-champion entrepreneurs in both China and Germany.
而社会企业家们，正处于这场变革的中心。
企业家们可以找到方法并驾驭她。
矿业巨头们非常感兴趣地关注着这两家企业。
The big mining companies have been watching these two ventures with interest.
社会企业家们一直相信，他们开始闪耀的时刻到来了。
Social entrepreneurs have always believed this, and for many, it's their moment to shine.
对于首次创业的企业家们而言，对VC的恐惧是一个通病，是一种自然而然的恐惧。
Fear of VCs is a common problem for first time entrepreneurs.It is a natural fear.
公司和企业家们看到了未来的潜在需求。
Some companies as well as entrepreneurs see an opportunity in the coming need.
但是社会企业家们知道他们不可能靠他们自己的影响带来广泛的变化。
But social entrepreneurs know they can't effect widespread change on their own.
企业家们一旦忙于自己的业务，经常会忽略了市场的分化，而今天，分化随处可见。
Entrepreneurs often miss market disruptions once they're in business, and today, disruptions are everywhere.
但专家们说，精明的企业还是能够找到办法，努力让自己进入观众的视野。
But experts say savvy companies can find ways to muscle into view.
企业家们对风险的承受能力也是极高的。
这很好，这是我告诉企业家们的事情之一。
It's nice. This is one of my new things I am telling entrepreneurs.
巴特·纳吉鼓励企业家们建造新的发电厂。
Entrepreneurs are also being encouraged by Mr Nnaji to build brand-new power plants.
巴特·纳吉鼓励企业家们建造新的发电厂。
Entrepreneurs are also being encouraged by Mr Nnaji to build brand-new power plants.
应用推荐