任重道远,前途有鲜花,又有荆棘。
Shoulder heavy responsibilities, the future has a flower, have bramble again.
广西档案事业的建设任重道远。
There is a long way ahead building up archival undertaking in Guangxi.
展望未来,我们任重道远、充满信心。
The forecast future, we will have heavy responsibilities, the fill confidence.
波兰人要充分利用机会,依然任重道远。
But Poles still have a lot to do to make the most of their chances.
新时期农业技术推广节目仍然任重道远。
Agriculture technology TV program is still important in these days.
艾滋病防治依然任重道远。
体育教学任重道远,体育教师责任重大。
PE teaching and its teachers shoulder heavy responsibilities.
因此,美军从该国的最终撤离,将任重道远。
Thus the eventual withdrawal of American soldiers from the country will be a complicated task.
员工行为管理任重道远。
因为,阅读能力的培养是一个任重道远的过程。
建立地方院校特色的评价机制,是一项任重道远的任务。
Establishing the characteristic evaluation in local college mechanism, is a mission of shouldering heavy responsibilities.
每一个负责任的中国设计者,应当有种任重道远的紧迫感。
Each responsible Chinese designer must have the sense of urgency which plants has heavy responsibilities.
我国作为世界第四大经济体,在品牌这一领域还任重道远。
As the world's fourth-largest economy, China has heavy responsibility in the field of brand.
创业维艰、未来任重道远,驰球人坚信——我们将开启一个又一个辉煌之门!
Start, the future still, Chiqiu believed -- we will open a door to glory!
把一个怎样的世界带入二十一世纪,是我们肩负的共同责任。我们任重道远,但我们一定能取得成功。
It is our Shared responsibility to bring our world into the 21st century and beyond.
把一个怎样的世界带入二十一世纪,是我们肩负的共同责任。我们任重道远,但我们一定能取得成功。
It is our Shared responsibility to bring our world into the 21st century and beyond.
应用推荐