在任何职业或学术领域，想象力比知识重要。
In most professions and academic fields, imagination is more important than knowledge.
如果都不行不通，第2条仍是任何职业生涯中最重要的。
If all else fails, No. 2 is the greatest competitive advantage of any career.
那么…任何职业都可以在原地复活你还是只有他们其中一些？
So... any class can revive you on the spot or just some of them?
能够很好的思考并系统的解决问题，对于任何职业来说都是一笔财富。
Being able to think well and solve problems systematically is an asset for any career.
要重申一个个人观点：进入任何职业领域之前，要了解自己的兴趣所在。
I will continue mentioning that "know your interest before going into any career field".
比起任何别的职业，他更想当老师。
但是职业企业家很独特，因为失败不会带上任何污点。
But career entrepreneurship is truly unique, because there's no stigma associated with failure.
你不但不会有任何损失，还会得到一个全新的职业。
You've got nothing to lose, and a whole new occupation to gain.
你必须接受良好的教育，才能从事上述任何一种职业。
You're going to need a good education for every single one of those careers.
你必须接受良好的教育，才能从事上述任何一种职业。
You’re going to need a good education for every single one of those careers.
任何一家采用最新科技的公司都可以为他提供一个职业生涯起跳的平台。
Any company using the latest technology might give him a place to move up from.
没有任何的魔法可以让我们的职业立即产生幸福和成功的感觉。
There is no magic formula for attaining instant career happiness and success.
第一：是不是任何人都能成为自由职业者？
它能够在任何个人职业的任何时间发生。
实际上，在任何情况下，一个人都应该有一个长远而又切实的职业理想。
Actually, in any case, a person should have an long-run and practical ideal for occupation.
课程始终是任何一位职业教师关注的主要问题。
Curriculum is, and should always be a major concern of any professional teacher.
当然对于你尝试的任何一项职业都会有一个学习的过程。
Of course there will be a learning curve to any new career you try.
会员应避免做出任何可能有损本职业声誉的行为。
They shall refrain from any act which might bring the profession into disrepute.
如今的职业运动员比以往任何时期身体素质都要好，他们更快速，也更强壮。
The professional athlete today is faster fitter stronger than at any time in the past.
我不希望在其他任何地方结束自己的职业生涯！
在足球，甚至是任何一个职业中的那一种时刻，你必须要了解你要为这个工作拥有多少程度的责任心。
There is a moment in football, and in any job, where you have to know how far can you go to be responsible because it's a job.
翻译工作者在职业活动中应该不作任何不诚实的竞争；
The translator shall refrain from any unfair competition in carrying out his profession;
今天，我的职业道德可以与华尔街任何人的职业道德相匹敌。
Today, I will put my work ethic up against anybody's on Wall Street.
南京英语学习，高级口译班职业道德第三条，会员不得接受任何本人难以胜任的任务。
Members of the Association shall not accept any assignment for which they are not qualified.
南京英语学习，高级口译班职业道德第三条，会员不得接受任何本人难以胜任的任务。
Members of the Association shall not accept any assignment for which they are not qualified.
应用推荐