但是，起初没有任何服务时，怎样办呢？
But what will happen in the beginning, when there are no services yet?
可以在集群的任何服务器中这样做。
您也可以使用您喜欢的任何服务器。
一个契约是其它对象可以请求的一个对象的任何服务或者行为。
A contract is any service or behavior of an object that other objects can request.
你亦可以自由选择以上的任何服务以配合你的需要。
You can also choose any of the above services to suit your need.
这是您点的东西。如果您需要任何服务，请按墙上的服务铃，谢谢！
Here you are. If you need any service, please press the button. Thank you.
如今，任何人在任何地方都可以使用手机服务。
Nowadays, a cellphone service is available to everyone, everywhere.
最重要的是，它实际上可以把任何脚本或程序转换为服务。
Best of all, it can turn virtually any script or program into a service.
任何你可以通过电子邮件更新的服务，都可以通过谈话来更新。
Any service that you can update via email, you can update with Converse.
音乐行业将欢迎任何合法的音乐服务，这促进了音乐销售。
The music industry will welcome any legal service which promotes the sale of music.
世界卫生组织保留在任何时候终止这一服务的权利。
WHO reserves the right to discontinue this service at any time.
几乎任何品牌均能从好的客户服务中受益。
最后，卫生服务质量也影响任何大流行冲击的程度。
Finally, the quality of health services influences the impact of any pandemic.
这个对象的实现能够以该服务选择的任何方式工作。
This object's implementation can work in any way the service chooses.
在任何时候，可操作的服务版本不应超过两个。
No more than two versions of a service should be operational at any time.
任何备份软件或服务都可以访问这些数据，就好比访问运行实例上的任意其他数据一样。
Any backup software or service can access this as it would any other data on the running instance.
其他任何密钥类型必须已经通过内核服务向内核注册，然后才能使用。
Any other key type must be already registered with the kernel via a kernel service.
当然正如任何一种人工服务一样，过程中有可能出现错误。
Of course, as with any human-driven service, there's room for error.
该营地得不到任何常规卫生服务。
任何给定的SOA都应向服务设计人员提供指南，以便确定此类折衷方案。
Any given SOA should provide guidance to service designers as they consider such trade offs.
对任何系统来说，运行服务就会有潜在的安全性风险。
Running services present a potential security risk to any system.
从事足球教练、童子军领队、或者其他任何擅长的志愿服务。
Soccer coach, scout leading, any volunteer mentoring that he would be good at.
BRIN：任何基于网络的电子邮件服务都会扫描你的邮件的。
它在任何可用的传输通道将任何用WSDL定义的服务映射成另一个服务。
It maps any WSDL-defined service to another service on any available transport channel.
“我服务于任何将我的口袋装满现金的势力。” 一则古老的部落箴言如此说道。
“My state is anyone who fills my pocket with money, ” goes one old tribal motto.
对Web服务的首个调用正常不需任何头部。
The first call to the web service is done normally without any headers.
你就可以运行Cakephp不需要对服务器作任何配置变动。
You can get Cake running without any configuration changes from your host.
你就可以运行Cakephp不需要对服务器作任何配置变动。
You can get Cake running without any configuration changes from your host.
应用推荐