此次压力测试最大的利益所在是任何银行都能够出售其股权。
That any bank can sell equity is one big benefit of the stress test.
任何人在一个地方停留一段时间,就需要知道厕所在哪里。
Staying at a certain place long enough. Everybody needs to know where the toilet is.
我想要见到他,和他聊天,了解他,任何和他有关的事情都是我的兴趣所在。
I want to see him, to chat with him, to know him, everything about him is in my interest.
我对于我现在的所在都感到快乐,因为地球上任何一个地方都是一个奇迹。
I'm always happy with where I am, because there's no place on Earth that's not a miracle.
要重申一个个人观点:进入任何职业领域之前,要了解自己的兴趣所在。
I will continue mentioning that "know your interest before going into any career field".
在任何其它情况下,根据买方营业地所在国家的法律。
B in any other case, under the law of the State where the buyer has his place of business.
任何人在一个地方停留一段时间,就需要知道厕所在哪里。
Everybody staying at a certain place long enough needs to know where the toilet is.
他所在的教堂现在每天施舍1,250份免费食物,比过去任何时期都要多。
Her church is now feeding 1,250 people a day, more than ever before.
尽管他很同情你,但他不会说任何冒犯老板的话,他是知道自己的利害所在的。
However much he sympathizes with you, he won't say anything to offend his boss.
我们可以应用神的任何名字用意和感觉才是意义和价值所在。
We could use any name of God it is the intent and feeling that counts.
因本协议引的任何争议,均提请甲方所在地法院处理。
Any disputation cause by this compact, first party would entrust local court to settle.
你所在的任何地方就是我的家——我唯一的家。
你所在的任何地方就是我的家——我唯一的家。
你所在的任何地方就是我的家我唯一的家。
你所在的任何地方都是我的家。
你所在的任何地方都是我的家。
应用推荐