目前的危机比以往任何一次危机都严重。
一条重要的原则是在任何一次飞行中都要喝大量的水。
An important rule is to drink plenty of water during any flight.
对我来说，我尽量不错过我们编织小组的任何一次周会。
I for one try not to miss a single weekly meeting of my knitting group.
在任何一次约会，付钱的时刻是最复杂的。
从不放过任何一次快乐旅行的机会。
克里斯总能捣乱任何一次聚会。
翻译我不会轻易放弃任何一次机会。
任何一次核爆炸都会产生放射性尘降物。
他们那天晚上的演出比以往任何一次都好。
1997年的危机和以往的任何一次都不同。
我会尝试几乎任何一次。
这次不像自1945年以来的任何一次，因为风险太大了。
This is unlike any time since 1945 because the stakes have never been higher.
在任何一次交易中，让双方都感到成功了，那才是最终目的。
In any business deal, the goal is to make everyone feel like a winner.
他吞噬的整体，我们从来没有见过其中任何一次。
He was swallowed whole, and we never saw either of them again.
这比以往任何一次单人航海的最远航程多一倍多。
This was twice the distance anyone had previously sailed alone.
而前两次转型中任何一次可以让对手轻松搞定蓝色巨人。
And either of its first two could have easily done Big Blue in.
针对任何一次猎头搜索，我的公司都会浏览上百位候选人的资料。
For any given search assignment, my firm reviews hundreds of candidates.
这次经历甚至比其他任何一次经历都更有说服力，当然也更让人神往。
This is an experience even more persuasive than the other, certainly more to be desired.
把任何一次失败视作暂时的倒退，而不是全盘放弃的理由。
Treat any failure as a temporary set-back rather than a reason to give up altogether.
在任何一次辩论中，你都可以发现亚当是站在约翰一边的。
梅赛德斯奔驰(Mercedes - Benz)从不放弃任何一次自抬身价的机会。
Mercedes-Benz never ignores an opportunity to pat itself on the back.
一次成功的寻职要像任何其他执行任务一样精心安排。
A successful job search needs to be as well organized as any other executive task.
访问它们其中任何一个都将是一次友好的经历。
在任何一家公司，应用通常使用一次。
于是发布任何功能之前，他们都要进行一次评审。
And then before you actually release anything, they may want yet another exec review.
任何(一次)因手术引起的血压激降都有可能致使她们的脑神经严重受损。
Any significant drop in blood pressure caused by surgery would have caused severe neurological damage.
任何人都可以耐心一次，任何人都可以耐心两次，并且几乎任何人都可以耐心三次。
And, anybody can be patient twice. And, just about anybody can be patient three times.
对于任何的规程的掌握都不是一次完成的。
对于任何的规程的掌握都不是一次完成的。
应用推荐