收缩银根的政策也减少了价格压力。
The tight-money policy was also reducing the pressure on prices.
虽然需求萎靡可能缓解价格压力，但…
When demand stumbles, price pressures are likely to ease too. However…
然而，这些厂商也正承受着来自其客户越来越大的价格压力。
Yet, these same factories are under more and more intense pricing pressure from their customers.
然而，在未来几个月内仍存在价格压力继续上升。
However, the next few months there are still price pressure continue to rise.
自从上网本出现，它带来的价格压力就迫使笔记本电脑的价格下跌。
Since then, pricing pressure from netbooks has driven the cost of laptops down.
他们担忧的是石油与食物价格以及通胀压力。
They were worried about oil and food prices and inflationary pressures.
但现在要谈论价格面临上涨压力还为时过早。
这将给价格一些上升的压力。
给食品价格造成压力因素有好几个。
来自价格的压力正在上升。
同辈的压力和角色示范作用的影响会远大于喝酒的价格。
Peer pressure and role modelling are more influential than the price of a drink.
同时，来自价格方面的压力却在日益加大。
Meanwhile the pressure on prices is only growing more intense.
目前我国的轿车行业正面临着严酷的价格竞争和结构性调整的压力。
At present China car industry is under great pressure of price competition and structural adjustment.
最近几周，这些担忧给这两家公司的股票价格造成了压力。
These concerns have put pressure on shares of both companies' stocks in recent weeks.
第三，国际市场需求低迷，价格下跌压力增加。
Third, the international market demand, falling prices pressure increases.
发达国家的经济也面临高涨的能源价格的压力。
发达国家的经济也面临高涨的能源价格的压力。
应用推荐