目前更经常地调高固定资产的价值是很平常的。
It is now usual to revalue property assets on a more regular basis.
任何金融资产的价值都会迅速发生变化。
很明显的解决办法是使用公平价值评估所有的资产跟负债。
The obvious solution is to use fair value for all financial assets and liabilities.
首先,了解在活跃的市场中资产有多少价值是很重要的。
First, it is important to know how asset values are reached in an active market.
一个公司假设需要至少8%的资本与它的资产价值相关。
A firm is assumed to require at least 8% capital relative to its asset value.
这些资产是公司的知识产权,具有内在价值。
Those assets are the IP of the company and are possess an intrinsic value.
为了使其更具安全性,资产池中有抵押的债券要比普通债券价值大。
For extra safety, the pool contains more collateral than the value of the bond.
公司总是在寻找对于自身更有价值的资产。
Companies are always searching for assetsthat are worth more to them than to others.
如果相比其他资产,你能够更好地管理仓库,那么这个仓库对于你的价值就更高。
That warehouse is worth more to youif you can manage it better than others.
否则他们将失去央行最有价值的资产——威信。
Otherwise they will lose the credibility that is a central bank’s most valuable asset.
随着价格上涨,他们到达资产的实际价值。
你是自己最有价值的资产。
你是否拥有一笔很有价值的资产或是一笔可观的养老金?
你的自我价值不需要依靠你的净资产。
Your self worth does not have to be dependent on your net worth.
必须对IT资产是有价值的达成共识。
There must be a general consensus that an IT asset is valuable.
即便是前者到现在也应该已经领悟了:追根究底,何必要积攒那些无价值的外国资产呢?
Even the former should now understand this: why, after all, accumulate worthless foreign assets?
任务二-为各个风险输入资产价值。
你是杰弗逊研究所最有价值的资产之一。 (囧……和财产有啥区别?)
许多银行股的交易价格,都是在其资产价值基础上大打折扣的。
Many Banks now trade at a deep discount to the value of their assets.
他说:随着时间的流逝,雅虎的资产价值也在缩水。
He said: With the passage of time, Yahoo also diminished the value of the assets.
生命从世界得到资产,爱情使它得到价值。
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth.
生命从世界得到资产,爱情使它得到价值。
Life finds its wealth by the claims of the world, and its worth.
应用推荐