他们的排名越高，幸福感和自我价值意识也可能越强。
The higher their rank, the greater their sense of happiness and self-worth would likely be.
一般说来，生命意识包括生存意识和生命价值意识两个层面。
In general, life consciousness includes the survival consciousness and the life value consciousness.
该公司的名字被选为呼吁“预算意识”或“价值意识”承租人。
The company name was chosen to appeal to the "budget-minded" or "value-conscious" renter.
离开了翻译的主体间性，翻译的“规则意识”和“价值意识”就无从谈起。
Without inter-subjectivity, translation will lose its rule and value.
东方文化早在很久之前就已经意识到这种思想的价值。
The Eastern cultures have realized the value of this idea for a long time.
关键是要意识到对于道德价值体系压根就没有一个统一的标准。
The key is to realize that there is no universally right moral value system.
你还需要在内部树立起对bpm、云及其联合起来的价值的意识。
You also need to create internal awareness about BPM, the cloud, and their combined value.
每个人都开始意识到其中的价值。
基于自己价值观念的决定更容易做出来，因为你可以用自己一贯的自我准则，而不用怎么下意识地控制自己。
Value-based decisions are easier to make. They require less deliberate control.
这个系统的问题在于，很多人意识不到这些信息的价值。
The trouble is, not everyone realizes quite how valuable this information can be.
我们经常尝试一下但是没有意识到它们的实际价值。
We often have given them a go by without realizing there niche value.
当你明白意识到自己对他人的价值，自信就不再是自我推销。
"When you realize your value to others, confidence is no longer about self-promotion, " she explains.
许多人已经意识到这个价值。
如果你在撒哈拉大沙漠，你就会意识到淡水的价值了。
If you were in the Sahara, you would realize the value of fresh water.
失去后，我才意识到他的友情的真正价值。
I realised the true worth of his friendship after I lost it.
意识到公共图书馆的价值
可悲的是，我完全没有意识到这本书具有多么大的价值。
Sadly, I didn't have the see to see how valuable this book was.
意识到她的助理可以成为一位有价值的指导，Charles女士请助理帮助她破译新公司的行政工作。
Realizing her assistant could be a valuable guide, Ms. Charles asked her help deciphering corporate politics.
首先，我认为进一步的研究仍然是紧急让我意识到自我价值。
Firstly, I think further study is still urgent for me to realize self-value.
我们应该让人们意识到努力的价值。
我们应该让人们意识到努力的价值。
友谊的真正价值很少能意识到，直到失去了。
The value of true friendship is seldom realized until it is lost.
只有当一个人生病的时候，他才能意识到健康的价值。
It is only when one is ill that one realizes the value of health.
商品的品牌文化是关于品牌的价值和选择的社会意识。
The commodity brand culture is about the brand value and the choice of social consciousness.
悲剧意识教育有着积极的意义和价值。
On education of tragic consciousness has the positive significance and the value.
我没有意识到是什么真正有价值的！
我没有意识到是什么真正有价值的！
应用推荐