除犯罪调查技术外，学生们还学习法医学、哲学和逻辑学。
Apart from criminal investigation techniques, students learn forensic medicine, philosophy and logic.
他们还负责确保孩子们学习必修科目。
They are also responsible for making sure that children learn the required subjects.
孩子们还吃了水果和糖果。
直到最近，科学家们还认为光是必不可少的。
Until recently, scientists thought that light was essential.
直到最近，科学家们还认为其他星球上的生命只是一个充满希望的梦。
Until recently, scientists believed that life on other planet was just a hopeful dream.
偶尔，州警们还真的有保安工作要做。
除了物理之外，孩子们还学习数学。
有报道说僧侣们还遭到了殴打和逮捕。
医生们还称，被猫抓伤也会引起感染。
们还相信，黑人天生就不如白人聪明。
Blacks, it was also believed, were naturally not as intelligent as white people.
我和我在英国的表亲们还保持着联系。
妇女们还喜欢在腰间系一条图案美丽的围裙。
Women also like to tie an apron with beautiful patterns around their waist.
在不久前，日本的妻子们还忍受着各种背叛和虐待。
Not so long ago Japanese wives put up with any amount of infidelity and abuse.
但是，调查者们还考虑了另外一种不太可能的情况。
Investigators have, however, pondered one other remote possibility.
们还一个极好的蛋白质来源，因此，它是很有营养的。
They are also an excellent source of protein, so that nutrient area is covered too.
孩子们还喜欢吃“万圣节虫子”，是用鸡蛋面做的。
Children also enjoy "Halloween Worms," made from egg noodles.
科学家们还希望能够了解CRT在肿瘤中的生物学。
The scientists also want to learn more about the biology of CRT in cancer.
也许期待唠叨会的修女们还待在这里确实有点痴心妄想。
Perhaps it was too much to hope that the Chattering Order would still be here.
不要炫耀自己将来的职位，毕竟同事们还落在你后面呢。
Don't brag about your future position, because your colleagues are staying behind after all.
这些议员们还称，这些行动都是一个全面计划的一部分。
These lawmakers say, these actions are part of an overall plan.
拓荒者们还打算通过发债、出售产权和出租的方式进行扩展。
Settlers also planned to do away with debt, interest, and rent.
但是，至今为止，科学家们还认为所有的反应都在脑中进行。
But, until now, scientists had thought all the action was in the brain.
探员们还警告说，这种情况可能随着假日的到来而更加严重。
探员们还警告说，这种情况可能随着假日的到来而更加严重。
应用推荐