捐献者们可以分成–大致地–两个组。
The donors can be split – a little crudely – into two groups.
会计们可以任意挑选公司的汽车。
学生们可以决定寻求助教的指导。
顾客们可以慢慢品味咖啡到午夜。
Customers are welcome to linger over coffee until around midnight.
来访者们可以提前一周或一周以上预约一个时段。
用户们可以将他们的资料下载到办公室的台式计算机上。
Users can download their material to a desktop PC back in the office.
吃饱喝足后，宾客们可以到现代化的暖房里享受一杯咖啡。
Replete, guests can then retire to the modern conservatory for coffee.
让我给你们大家拍张快照，这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
所以用户们可以根据标题、作者、主题，经常是关键字来搜索。
Users therefore can search by title, by author, by subject, and often by keyword.
她的孩子们可以在农场上数钱。
孩子们可以对游戏少些关注。
然后孩子们可以在沙拉派对上吃它们。
孩子们可以从书架上选书。
在五楼，游客们可以了解北美印第安人。
On the fifth floor, visitors can learn about North American Indians.
这表明，孩子们可以学到预期的教育内容。
This shows that children can learn the educational lesson that was intended.
在这里，孩子们可以找到各种各样的电子游戏。
春节期间，游客们可以看到一个不一样的鸟巢。
During the Chinese New Year holiday, visitors can see a different Bird's Nest.
科学家们可以从那里对外太空进行更清晰的观测。
Scientists can make clearer observations of deep space from there.
因为孩子们可以从父母的工作中找到有趣的东西。
Because the kids can find fun things from their parents' work.
事实上，孩子们可以从电视节目中学到很多东西。
学生们可以骑自行车、滑旱冰，或者在河边蜿蜒的小路上跑步。
Students can bike, rollerblade, or run on the beautiful winding path next to the river.
没有必要知道任何有关航海的知识——学生们可以在船上学到。
It isn't necessary to know anything about sailing—students can learn on the ship.
孩子们可以在网上或现实世界中把它们变成现实生活中的奖励。
Kids can change them into real-life rewards either online or in the real world.
我们可以在网站上建一个网页，这样员工们可以下载这些信息。
We'll make a page on the network where staff can download all the details.
侦探们可以收集到许多其他的观察结果，这些都可能指向嫌疑人。
Detectives can gather together lots of other observations which may all point towards the suspect.
现在老板们可以喘口大气了。
难道这意味着蚊子们可以放松警惕了么？
在孩子之家，孩子们可以感到幸福和放松。
At the children's home the children could feel happy and at ease.
年轻律师们可以学着去做客户助理。
企业家们可以找到方法并驾驭她。
应用推荐