各个权威部门的立场不能保持始终一致，这使得所有人都在猜测哪些公司会以怎样的方式获得它们的救助。
The authorities' inconsistency left everyone guessing about whom they would rescue and how.
但是柯林斯小姐却以她那坚定而又和善的方式坚持了自己的立场。
But in her strong, gentle way, Mrs. Collins stood her ground.
但是在我们无法找到共同立场之处，我们必须坚持自己的立场以兑现我们每天所作的承诺：那就是‘把自由和公正给予一切人’。
But where we cannot find common ground, we must stand our ground on behalf of the pledge we take every day: 'with liberty and justice for all.'
当你以这种方式进行谈判时，你就是把注意力放到了各自的立场上，而不是双方的利益上。
When you negotiate in this way, you focus on positions rather than interests.
你的立场，以弥补一个非常简单的工作一周多150元。
You stand to make an extra 150RMB a week for a really easy job.
调整自己的立场，并重复两次以上，以获得其他呼吸器。
Adjust her position and repeat twice more to get the other respirators.
现在是比赛和努力拼搏的时候。赛季结束我将会以俱乐部管理层坐下来讨论我的立场。
Now it is time to play and work hard. At the end of the season I will sit down with the club management and discuss my position.
现在是比赛和努力拼搏的时候。赛季结束我将会以俱乐部管理层坐下来讨论我的立场。
Now it is time to play and work hard. At the end of the season I will sit down with the club management and discuss my position.
应用推荐