必须确定在此范围内的企业资产以推动风险讨论。
Business assets within this scope must be identified to drive the risk discussions.
仅仅建立网络业务，并不足以利用数字渠道以推动业务。
Just being online is not enough to leverage digital channels to drive business imperatives.
危机解决策略的另一个方面在于必须以推动银行资本为目标。
The second prong of a crisis-resolution strategy must aim to boost banks' capital.
中国人需要澳大利亚丰富的原材料，以推动该国到去年末为止的长久繁荣。
Chinese demand for Australia's mineral riches drove the long boom that ended last year.
信息以电学推动的形式沿神经细胞传递
Information is transferred along each neurone by means of an electrical impulse.
以坚实的方法为基础推动采用。
它也正以“Groupon Now”服务推动实时手机团购业务。
It has also been pushing into real time mobile offerings with Groupon Now.
我们知道妇女在推动全世界以农业为主导的经济增长方面发挥着重要作用。
We know women play an important role in driving agriculture-led growth worldwide.
他选择的歌曲，以帮助推动沿线的故事。
真的以不同的方式挑战和推动我的身体。
And just really challenge and push my body in a different way.
推动树立以互信、互利、平等和协作为主要内容的新安全观。
Promoting the new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation.
每个人都更同意推动长期利率，以压制美元。
Everyone pretty much agrees that pushing down long term interest rates further pressures the dollar.
中国愿以最大的诚意推动这项工作不断取得进展。
China stands ready to work with utmost sincerity to advance this process.
蒙太尼将在进项方面给我们以极大推动，这当然是我们所急需的。
Montayne will give us a big boost moneywise, which we sure as hell need .
美国需要大的推动以保证领先地位。
此外，多媒体技术的飞速发展更加推动互联网以惊人的速度蓬勃发展。
Besides, the rapid development of multimedia technology speeds up the dramatic extension of the Internet.
这将是另一种快乐的故事，将推动经济以令人难以置信的力量实现内陆地区保税物流。
This would be another merry story and would promote the in-land economy with incredible power.
以龙的内容营销服务，它将推动和保护你的品牌。
Take care of the content marketing dragon, and it will advance and protect your brand.
无轨电车的车身属于客车，只不过以电力推动，而使用的电力…
Trolleybus body are buses , but powered by electricity, the use of electricity …
以观念推动旅行，让旅行改变生活。
以观念推动旅行，让旅行改变生活。
应用推荐