奥弗瑞尔先生把意思说得清清楚楚,以后这种侮辱是不会被容忍的。
Mr. O'Friel made it clear that further insults of this kind would not be tolerated.
举个例子,“如果你同意,我们以后可以用这种尊重的方式去和对方谈话。”
"For example," If you agree, we can talk to each other with respect in the future.
举个例子,“如果你同意,我们以后可以用这种尊重的方式去和对方谈话。”
For example, "If you agree, we can talk to each other with respect in the future."
以后这种情况将会变的更糟。
但是两年以后他们就已经失去了很多这种浪漫。
不久以后将增加这种支持。
为防以后出现不测,他们同时寻求两种不同的差异化,这种做法非常明智。
To guard against future adversity, they would be wise to seek both kinds of diversity.
在知道一氧化二氢其实是水以后他们放弃了这种想法。
They nix the idea upon learning that DHMO is actually water.
在以后,你会发现我们会将越来越多的功能以这种方式来发布。
Overtime you’ll see us ship more and more functionality this way.
八岁以后,这种机会就会逐渐减少。
After the age of eight the opportunities are going to be very rare.
三年以后,我非常庆幸自己采取了这种措施。
从那以后,梳子总是用不是这种就是那种的塑料制成。
Ever since, combs generally have been made of one kind of plastic or another.
但是成为了上尉以后我就无法享受这种户外生活了,我的任何事都变成文书性质了。
But being a captain is the limit for that sort of stuff. Anything above this is a desk job.
我以后一定还会再来,我对这种球场印象非常深刻。
由于他们有可能以后还会保持这种关系,所以可能无法承受相互攻击的后果。
Since they may have to do so again they could not afford to savage each other.
请你以后喝茶时不要发出这种声音了。
IBM仍然支持这种方式,但是以后不会改进了。
Still supported, but it will not be enhanced by IBM in the future.
这种鸟于2004年被发现并引起了广泛关注,但是从那以后就再也没有被看到过了。
This was spotted in 2004 to much fanfare; but no one has seen it since.
以前要的不是这种以后看幸福慢慢褪色。
从此以后,这种不知名的果子和它神奇的果汤就被纪念为名“摩卡”。
The plant and its beverage were named Mocha to honor this event.
这种效果观察试验后,今年第一次,但不是以后的第二年。
This effect was observed after the first experimental year, but not after the second year.
吃这种药以后,您也许会有疲劳感。
我相信这种经验对我以后走向社会是有所所帮助的。
I believe such experience will help me GREatly when I get into the society in the future.
只要有一次接触这种植物的经历,任何一种动物就会在以后的日子再也不敢对于仙人类植物问津了。
A single experience with this kind of plant will teach an animal to stay away from it in the future.
这种方法的可能性,容易保证在以后添加更多的重量。
This approach guarantees the possibility to easily add more weights at a later date.
从此以后,这种高兴的微笑一直洋溢在北京人的脸上。
Since then, the happy smile has always been on everyone's face in Beijing.
这种新武器以后还会造更多,势不可挡。
This new weapon, of which there would be many, would be unstoppable.
我替你害臊也为自己害臊,不过以后再也不会出这种事儿了。
I am ashamed of you and of myself, but it shall never happen again.
我替你害臊也为自己害臊,不过以后再也不会出这种事儿了。
I am ashamed of you and of myself, but it shall never happen again.
应用推荐