自我上次见了以后，他们家几个孩子一下子长高了。
他的头被打了一下，从那以后，就有点迟钝。
这一点现在顺便提一下，以后还会讲到。
I mention this point now in passing and shall refer to it again.
以后的几天，你可以帮我照看一下吗？
一旦您把问题确定下来以后，您可以开始让自己脑力激荡一下看看有些什么办法可以帮助您解决问题。
Once you identify the problem, start brainstorming ways to solve it or work around it.
不过，以后要提早问我一下。
我希望你以后能带我去参观一下。
星期五下午她在教室，但从那以后没有人再看到她。
She was in class on Friday afternoon, but no one has seen her since then.
那么，让我们来想象一下50年以后的未来是什么样子的。
Well, let's imagine what our future will be like in 50 years.
不要在任何人的催促下匆促作出你以后会为之后悔的决定。
Don't let anyone hurry you into making a decision you'll regret later.
助记符模式打开以后，按下适当的字母键就可以执行相应的功能。
After it opens, pressing the appropriate letter key executes the function.
我很想了解一下：你们认为哪种制度是我们以后应该采取的。
I would like to see what kind of system you all think we should have in the future.
我们好好计划一下我们以后的生活好吗？
你走了以后，我们查了你一下发现你是个百万富翁。
While you were away, we checked you out and found that you are a multimillionaire.
听起来她不错。我回来以后要同她谈一下。
你们看了以后帮我修改一下。
通常当我下公交车以后，我会继续沿着路旁的人行道走下去，一直到我家的地方再穿过马路。
Usually when I get off of the bus, I continue to go down the sidewalk on that side of the road and wait until I get to my house to cross the road.
雅各布斯：初定稿完成以后拿给我看一下。
Jacobs: Bring it back to me when you have your final drafts ready.
如果事先稍微考虑一下的话，就会省掉你以后的许多麻烦了。
A little forethought would have saved you much trouble afterwards.
任务完成以后，他可以休息一下。
其实，我打算以后要多研究一下中国的古诗。
我可以以后做吗？你能检查一下邮箱吗？
不要一下子全吃光留下一些以后再吃。
快点，别婆婆妈妈的，再这样我以后都不理你了，快吻一下！
Hurry, don't be sissy, again so I later all ignore you, quick kiss once!
他认为，在国家的扶持下，以后种地的前景应该会很好。
He believes that the national support, the future prospects for farming will be very good.
第二个人看到了，他说：这只蜘蛛真愚蠢，为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去?我以后可不能像它那样愚蠢。
See the second person, he said: this spider really stupid, why do not dry place from the next to climb up to look around? I'll be as stupid as it can not.
第二个人看到了，他说：这只蜘蛛真愚蠢，为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去?我以后可不能像它那样愚蠢。
See the second person, he said: this spider really stupid, why do not dry place from the next to climb up to look around? I'll be as stupid as it can not.
应用推荐