从很久以前,万圣节就与鬼联系在一起。
Since a long time ago, Halloween has been connected with the ghosts.
从很久很久以前,人类就把海洋当作垃圾桶来使用了。
“哦,天哪,”好像是从角落里传来的声音,“我们的海蒂以前就是这样进来的。”
"Oh God," it sounded from one corner, "our Heidi used to come in like that."
“嗯…”我应该把从干洗店把我的毛衣扔掉以前把它取回来。
"Ommmmm." And fetch my sweater from the dry cleaner before they give it away.
我对他们已经从以前的憎恨变成了同情……
跟许多故事一样,此书也是从很久很久以前的一座城堡讲起。
Like many stories, this one starts long, long ago, with a castle.
如果以前已经完成了对建造的创建,那么她就能够从列表中进行选择。
If the build has been created before, she can just select it from the list.
在团队设置中,每个开发人员会从导入以前导出的EAR文件开始。
In a team setting, each developer would start by importing the previously exported EAR file.
人们以前常常从其他城镇过来就是为了吃这个面。
许多人在被烧毁以前是不愿意把手从火中取出的。
Many were burned before, and are reluctant to put their hands back in the fire.
那么今天的候选人可以从以前的辩论中可以学到什么呢?
对于任何后续收集来说,需从以前的会话中检索应答。
For any subsequent collection, the answers are retrieved from the previous session.
从很久很久以前,人类就把海洋当作垃圾桶来使用了。
从第2到9步之间的所有步骤都与以前一样。
IBMCE从以前的备份恢复管理的系统配置文件数据。
IBM CE to restore the managed systems profile data from the previous backup.
从很久以前,眼镜就已经很昂贵了。
斗争中的赢家或许会把以前的生意从与输家关系密切的公司那里拿走。
The winning side might take business away from those closely associated with the losers.
从很早很早以前,精英成才之路便已经成为可以量化的东西。
Progress along the meritocratic path has become measurable from a very early age.
从个人看,我们没觉得自己比以前富到哪去。
从亘古,从太初,未有世界以前,我已被立。
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.
在那天,人们喜欢去看望从很久以前就记得的老师。
During the day people like to look for teachers that they remember from long ago.
他以前每天都陪我从学校走路回家。
按以下步骤从以前的备份恢复数据库数据。
To restore database data from a previous backup, follow these steps.
两三年以前,她从我视野中消失了。
从以前的版本迁移到Version 7.0
从以前的版本迁移到Version 7.0
应用推荐